A Key to the Knowledge of Church History (Ancient)

by John Henry Blunt

The confusion incident to the breaking up of the old Roman empire, and the occupation of its different provinces by less highly-civilized nations, had been followed by other disorders after the death of Charlemagne and the partition of his dominions; and the constant state of warfare and aggression in which most of the princes of that time lived, was not calculated to leave their subjects much leisure for intellectual culture. Besides this, we must take into account the crushing influence of the feudal system, which gave the nobles almost absolute power over their serfs or dependants, thus encouraging lawlessness on the one hand, and causing degradation on the other. The scarcity and costliness of books before the invention of printing was another formidable obstacle to any universal spread of education, all which causes tended to bring learning into contempt amongst the restless barons and their followers, restricting it chiefly to the Clergy and the monks. Thus not only theology, but secular knowledge besides, found a home in the Church, which was at once the guardian and the channel of literature.

No scarcity of the means of grace in Mediaeval times.

There are also good grounds for believing that the provision made by the Church for the spiritual necessities of the people was not, at any rate, less abundant than is the case at the present day. Indeed, there is no doubt that both Churches and Clergy, and consequently opportunities for worship and instruction, were far more in proportion to the number and needs of the population than they can be said to be now in our own country, even after the persevering and liberal efforts of late years. Difficulties respecting Services and Bibles on the vernacular, If it is objected that the want of free access to the Holy Scriptures, and the use of the Latin tongue in the public services of the Church, were calculated largely to outweigh any advantages which the people of those days might possess, we may remember that those comparatively few who could read were just those who would have access to the necessarily rare copies then existing of the Word of God, and that to them also the Latin version would be more comprehensible than any other. Again, with regard to Latin services, it would have been difficult, if not impossible, to translate the devotions of the Church into any of the slowly-forming dialects of the different European nations; whilst Latin was more universally spoken and understood than French is now, and was probably intelligible to a larger number of men and women during a considerable portion of the Middle Ages than any one of the other languages used.

but the wish for them not wholly disregarded.

As the various languages of Europe became gradually developed, a desire naturally arose amongst those who spoke them for services in the vernacular; and this desire was not left altogether ungratified even long before the Reformation. Thus, in England, the Epistles and Gospels and the Litany were translated into the native language in the Services of the Church, and interlinear translations were made of many portions of the Mediaeval Prayer Books[3]. Neither must we imagine that the translations of Holy Scripture put forth by the Reformers, or even that earlier version to which Wickliffe gave his name, were by any means the first efforts made to produce the Holy Bible in the vernacular. From Anglo-Saxon times downwards, we have traces of Bibles translated for the use of those who preferred such versions; and to the truth of this statement may be quoted the testimony of John Foxe, the "martyrologist," who says, "If histories be well examined, we shall find, both before the Conquest and after, as well before John Wickliffe was born as since, the whole body of the Scriptures by sundry men translated into this our country tongue[4]."

State of learning in the Middle Ages.

The Mediaeval Church was, in reality, a great supporter of learning. Our two great Universities of Oxford and Cambridge were not less flourishing during the Middle Ages than at present; and nearly all of the colleges and halls at both Universities were founded in those days of supposed darkness. Nor was this care for literature confined to the Church in England; Universities of equal note were to be found abroad at Paris, Pavia, Bologna, Salamanca, and other places, whilst the Schoolmen, or professors, who taught in these seats of learning, and who numbered amongst themselves the most acute thinkers and reasoners of the time, such as St. Anselm, Peter Lombard, Albertus Magnus, and St. Thomas Aquinas, were all attached to some Religious Order. Enough of the results of their labours have come down to our days to show us that it is neither wise nor just to despise the mental work which they accomplished, even though their conclusions may not always be in accordance with our own.

It is not meant by what has been said above to infer that the Mediaeval Church was altogether free from blemishes, or to deny that these blemishes did, as time went on, increase to an extent which rendered reformation not only expedient but necessary. The effects of Roman influence. We have already seen that the supremacy claimed by the Popes over the whole Church was productive of great, though, by God's good Providence, not unmitigated, evil in a political point of view; and much of the error in faith or practice on the part of Christians of those days, seems traceable to the tendency on the part of Rome to crystallize opinions into dogmas, and then to impose those dogmas on the Church. Thus the "Romish doctrine concerning purgatory," and the mechanism of "pardons," or indulgences, grew out of the floating belief held by such holy men as St. Augustine, that the souls of the faithful would undergo some more perfect purification after death than is attainable in this world; while the elaborate system of invocations of, and devotions to, the Blessed Virgin Mary and the saints, were built up out of a not only harmless but justifiable faith in the intercessions of the Saints for the Church on earth, and the wish to obtain a share in their prayers. So again, the denial of the cup to the laity, which was justly felt by many to be such a grievous privation, was the natural consequence of the over-refinements of the Roman Church respecting the doctrine of the Holy Eucharist[5].

The right spirit in which to regard the Mediaeval Church.

But whatever imperfections may have clung to the Visible Church in the Middle Ages, whether owing to external hindrances, or to the human frailties of her members, we have no right to doubt that she was still the one great instrument in God's Hands for the salvation of souls. Neither should we dwell so exclusively on what is often an exaggerated estimate of the extent and duration of these blemishes, as to ignore the zeal and self-devotion which grudged neither expense nor labour in the service of God and the adornment of His House and Worship, the charity which truly "cared for the poor," the faith and holiness which shone forth in the public and private lives of such men as St. Ferdinand of Spain, St. Louis of France, and Rudolf of Hapsburg, Emperor of Germany, and were, doubtless, not wanting in the case of countless numbers of their fellow-Christians, whose names, little known and soon forgotten on earth, are for ever written in God's Book of Remembrance.