Com. Gilb. de Penbroc omnibus hominibus Francis et Anglis sal. Sciatis me concessisse illam convencionem et vendicionem quam Hugo Tirell fecit Gervasio de Chorhella de manerio suo de Laingham parte mea. Nam Comes de Clara ex parte sua illud idem concessit, de cuius feodo predictum manerium movet.

Both charters contain the curious 'movet' formula, in England so rare that I think I have not met with any other instance. It is, of course, equivalent to the regular French phrase: 'sous sa mouvance'. This mortgage or sale was probably effected as a preliminary to the crusade of 1147, in which Hugh Tirel is known to have taken part. Now the above Gervase, as I have shown in my Geoffrey de Mandeville, was no other than Gervase de Cornhill, and after his death we find Langham duly in the possession of his son, Henry de Cornhill.[2] The chain of evidence is thus complete, and the identity of the Tirels and of their Manor placed beyond question.

But returning to the parentage of Walter's wife, we find that it raises a curious question by the family circle to which it introduces us. For we now learn that Gilbert and Roger, sons of Richard de Clare, who were present at Brockenhurst when the King was killed, were brothers-in-law of Walter Tirel, while Richard, another brother-in-law, was promptly selected to be Abbot of Ely by Henry I, who further gave the see of Winchester, as his first act, to William Giffard, another member of the same powerful family circle.[3] Moreover, the members of the house of Clare were in constant attendance at Henry's court, and 'Eudo Dapifer', whose wife was a Clare, was one of his favourites. I do not say that all this points to some secret conspiracy, to which Henry was privy, but it shows at least that he was on excellent terms with Walter Tirel's relatives.

I have explained in my article on the Clares in the Dictionary of National Biography that there has been much confusion as to the family history. As the errors are very persistent, it may perhaps be of some service, especially for identifying names, if I append a pedigree for the period of the Tirel connection, which will distinguish the descendants of Count Gilbert, 'illustrious in his forefathers and his descendants'.

Two charters will illustrate the attendance of the family at court in the early days of Henry I. An interesting charter belonging to Christmas, 1101, is attested by 'Gislebertus filius Ricardi et Robertus filius Baldwini et Ricardus frater ejus', while the attestations to one of September 3, 1101, comprise 'G[islebertus] filius R[icardi] R[ogerus] (or R[obertus]) frater suus W[alterus] frater suus.... R[obertus] (or R[icardus]) filius B[aldwini].'[4]

Among the most persistent of errors are those which identify Richard 'filius Baldwini' with Richard de Redvers (who was of a different family and died long before him), and which make this compound Richard an Earl of Devon.

Planché endeavoured to slay the former of these errors—which, originating in the Monasticon, is embalmed in Dugdale's Baronage—as Taylor had previously done in his 'Wace', and the Duchess of Cleveland has rightly observed in her Battle Abbey Roll (1889) that 'there is not the slightest authority for assuming' the identity. But the necessity for again correcting the error is shown by its reappearance in Mr Freeman's Exeter (1887) and by the life of Baldwin de Redvers, in the Dictionary of National Biography, by Mr Hunt, which begins by stating that he was 'the eldest son of Richard, Earl of Devon, the son of Baldwin de Moeles', whereas his father was not an Earl, and was not the son of Baldwin de Moeles.

I may also take this opportunity of pointing out that (as is shown in my Geoffrey de Mandeville) Richard fitz Gilbert (d. 1136) was not an earl, the earldom of Herts having been ante-dated like that of Devon.

Dugdale again has omitted, because he failed to identify, another daughter of the house of Clare, who made a most interesting match. This was 'Adelidis de Tunbridge', wife of William de Percy, a niece and namesake, I confidently suggest, of Walter Tirel's wife. She seems to have brought into the Percy family the names of Richard and Walter. The charters which establish, I think, her identity are those of Sallay Abbey, in which Maud (widow of William, Earl of Warwick) and her sister Agnes (ancestress of the later Percies) speak of their mother as 'Adelidis de Tunbridge' (Mon. Ang., v. 512-13). She can only, therefore, in my opinion, have been a daughter of Gilbert 'de Tunbridge'; and with this conclusion the dates harmonize well. Yet another daughter was Margaret, wife of William de Montfichet, who brought into that family the names of Gilbert and Richard.