Much has been made of the alleged circumstance that Gervase assigned the Earl of Gloucester's death to 1146, whereas he is known to have died in 1147. But reference to his text will show that he does nothing of the kind. Writing of Henry's departure at the close of 1146, he tells us that the earl was destined never to see him again, for he died in November [i.e. November 1147]. He is here obviously anticipating.

Such being the evidence on which is based the accepted view of Henry's movements, let us now turn to the Gesta Stephani. Though Mr Howlett's knowledge of the period is great and quite exceptional, I cannot but think that he has been led astray by his admiration for this fascinating chronicle. Miss Norgate sensibly observes that 'there must be something wrong in the story' as actually preserved in the Gesta,[3] but Mr Howlett, unwilling to admit the possibility of error in his chronicle, boldly asserts that the 'romantic account'[4] of Henry's adventures which it contains does not refer to his visit in 1149, but to a hitherto unknown invasion in 1147. He appears to imagine that the only objection in accepting this story is found in the fact that Henry was but just fourteen at the time.[5] But this is not so. Putting aside this objection, as also the silence of other chroniclers, there remains the chronological difficulty. How is the alleged visit to be fitted in? Its inventor, who suggests 'about April 1147', for its date, must first take Henry back to Normandy (why or when he does not even suggest) and then bring him back to England as an invader, neither his alleged going or coming being recorded by any chronicler. Then he assigns to his second return to Normandy (after the alleged invasion) the only passages in Gervase and Robert which speak of his returning at all. Surely nothing could be more improbable than that Henry should rush back to England just after he had left it, and had returned to his victorious father, and this at a time when his cause seemed as hopeless there as it was prosperous over the sea.

The evidence of the Gesta Stephani would have, indeed, to be beyond question if we are to accept, on its sole authority, so improbable a story. But what does that evidence amount to? The Gesta, unlike other chronicles, not being arranged chronologically under years, the only definite note of time here afforded in its text is found in the passage, 'Consuluit [Henricus] et avunculum [sic] Glaorniæ comitem, sed ipse suis sacculis avide incumbens, rebus tantum sibi necessariis occurrere maluit'.[6]

As Earl Robert is known to have died in the autumn of 1147, the word avunculus does, undoubtedly, fix these events as prior to that date. But is not avunculus a slip of the writer for cognatus? Is not the reference to Earl William rather than to his father, Earl Robert?[7] Such a slip is no mere conjecture; the statement that Earl Robert was too avaricious to assist his beloved nephew in his hour of need is not only absolutely contrary to all that we know of his character, but is virtually discredited by the Gesta itself when its author tells us, further on:

Comes deinde Glaorniæ ut erat regis adversariorum strenuissimus et ad magna quevis struenda paratissimus, iterum atque iterum exercitum comparare, jugi hortaminis et admonitionis stimulo complices suos incitavit; illos minis, istos promissis sibi et præmiis conjugare; quatinus omnes in unam concordiam, in unum animum conspirati, exercitum e diverso ad idem velle repararent, et collectis undecumque agminibus, vive et constanter in regem insurgerent.[8]

How can such language as this be reconciled with the statement as to Earl Robert's apathy at the very time when Henry's efforts offered him a unique opportunity of pursuing his war against the king? Mr Howlett does not attempt to meet, or even notice, this objection. Moreover, when the Gesta proceeds to describe Earl William of Gloucester as devoted to his own pleasures rather than to war,[9] we see that the conduct so incredible in his father would in him be what we might expect.

I will not follow Mr Howlett in his lengthy argument relative to the knighting of Eustace and Henry, because he himself admits that it is based only on conjecture.[10] It is sufficient to observe that if the 'romantic' narrative in the Gesta refers to the events of 1149,[11] then the knighting of Eustace, which is a pendant to that narrative, belongs, as the other chroniclers assert, to 1149. The statement, I may add, that Henry applied for help to his mother, by no means involves, as Mr Howlett assumes, her presence in England at the time.

I would suggest, then, that the whole hypothesis of this invasion in 1147 is based on nothing more than a confusion in the Gesta. Mr Howlett, indeed, claims that 'mediaeval history would simply disappear if the evidence of chroniclers were to be treated in this way,[12] and detects 'among some modern writers a tendency to incautious rejection', etc.[13] But he himself goes out of his way to denounce, in this connection, as a 'blundering interpolation' a passage in John of Hexham, which he assigns to notes being 'carelessly misplaced' and 'ignorantly miscopied'.[14] The Gesta, to my knowledge, is by no means immaculate; its unbroken narrative and vagueness as to dates render its chronology a matter of difficulty; and the circumstance that the passage in dispute occurs towards its close renders it impossible to test it as we could wish by comparison with later portions. The weakness of Mr Howlett's case is shown by his desperate appeal to 'the exact precedent' set by Fulk Nerra, and no talk about the contrast presented by 'physical science' and that 'fragmentary tale of human inconsistencies which we term history' can justify the inclusion of this alleged invasion as a fact beyond dispute in so formal and authoritative a quarter as the preface to a Rolls volume.

[1] Chronicles, Stephen, Henry II, Richard I, vol. iii. pp. xvi-xx, 130.

[2] ibid., vol. iv. pp. xxi-xxii.