Transcriber's Notes
Where a word differs from modern spelling, but is consistent within the text, e.g. atchievement, the original spelling is retained. Other typographical errors have been corrected, particularly where there is inconsistency within the text. The following list details these changes (including those described in the Errata):
Preface:
p vii: Duch --> Dutch
p viii: ths --> this
p x: renegado --> renegade
p xvi: A footnote anchor follows Oedipus, but there is no corresponding footnote
Introduction:
p xxxi: opportuuity --> opportunity
Lives and Characters:
p 45: duplicated word "and" removed
p 46: defore --> before
p 47: duplicated word "gives" removed
p 49: oftner --> oftener
p 54: Thar --> That
p 55: judgement --> judgment
p 58: forgivenness --> forgiveness
p 66: ehey --> they
p 82: Thet --> That
p 85: exhprted --> exhorted
p 88: band --> hand
p 95: commited --> committed
p 97: weerein --> wherein
p 112: Aarran --> Arran
p 112: handwritten text added: "doctrine, and therefore remitted him to ward in the castle of"
p 115: weakned --> weakened
p 117: year --> ear
p 117: Hampton-cout --> Hampton-court
p 125: duplicated word "shall" removed
p 133: theif --> thief
p 147: Scotish --> Scottish
p 154: patnet --> patent
p 166: duplicated prefix "re-" removed
p 167: duplicated letter "e" in "even" across line break removed
p 180: exepcted --> expected
p 181: Cuningham --> Cunningham for consistency
p 187: canot --> cannot
p 190: proclamaon --> proclamation
p 195: judicarories --> judicatories
p 196: remonstrancs --> remonstrance
p 196: changed univerty --> university
p 201: endevoured --> endeavoured
p 208: changed petitition --> petition
p 208: changed ot --> at
p 214: succeded --> succeeded
p 218: duplicated word "a" removed
p 218: changed cootinue --> continue
p 226: yon --> you
p 232: unparalelled --> unparalleled
p 245: "is is well known" --> "it is well known"
p 249: duplicated word "the" removed
p 253: clossest --> closest
p 253: tolboth --> tolbooth
p 258: tu --> to
p 262: Extra text added (from Errata)
p 264: baronses --> baroness
p 264: promotter --> promoter
p 270: Loudoun --> Loudon
p 271: Loudoun --> Loudon
p 271: lef --> left
p 292: 1657 --> 1651 (from Errata)
p 293: duplicated letter "E" in "Edinburgh" across line break removed
p 316: conant --> covenant
p 319: ocurred --> occurred
p 321: conditition --> condition
p 324: contsary --> contrary
p 348: he --> the
p 350: wich --> with
p 354: redeem --> redeemed
p 358: must --> most
p 365: at --> as
p 375: duplicated word "on" removed
p 381: chuch --> church
p 402: sollicitations --> solicitations
p 405: in --> from (from Errata)
p 426: stoped --> stopped
p 432: droping --> dropping
p 435: it --> its
p 435: Edingburgh --> Edinburgh
p 448: Fanguirs --> Tanguirs (from Errata and for consistency)
p 448: priseners --> prisoners
p 449: chearfulness --> cheerfulness
p 452: Learmoril --> Learmond (from Errata)
p 452: duplicated word "in" removed
p 462: Lermonnt --> Lermont
p 464: Penland --> Pentland
p 464: unparalelled --> unparalleled
p 468: interrred --> interred
p 475: rery --> very
p 479: destribute --> distribute
p 479: (6.) --> (9.)
p 494: thir --> their
p 499: Fulliallan --> Tullialen (from Errata)
p 499: druken --> drunken
p 501: disswading --> dissuading for consistency
p 502: first --> farther (from Errata)
p 504: duplicated word "time" removed
p 510: duplicated word "and" removed
p 514: ect --> etc
p 536: disswaded --> dissuaded
p 556: entring --> entering
p 560: word "He" inserted before answered
p 602: duplicated letter "a" in "about" across line break removed
p 606: wheu --> when
p 607: inventored --> inventoried
p 607: duplicated word "who" removed
p 616: Warristoun --> Warriston
Errata: