he immediately adds,

Bishop Durie, sum tyme of Galloway,
For his pleasure sum tymes wald tak thair part.

[688] This has an evident allusion to the name of Mons. de Ruby, one of the Frenchmen patronized at this time by the Queen Dowager. Bishop Lesley, in noticing the several appointments made by the Queen Regent, in 1554, says, there was "Ane callit Monsieur Rubie, Frenchman, a procutour of Paris, appointit to keip the Greit Seill, and to be as Vice-Chancelar and assistar to the Erle of Huntlie, then Chancelar."—(History, p. 250.) He was Controller of her Household, in 1557: [see note [730].

[689] David Panter, or Panyter, who held several Church livings, was much employed in public negotiations abroad. His uncle Patrick Panter, Abbot of Cambuskenneth, and David Panter, were successively Secretaries of State in the reigns of James the Fourth and Fifth, and "being admirably versed in the Latin tongue," their names are honourably distinguished by the series of Letters of our Kings, addressed to Foreign Princes, which Ruddiman published under the title of "Epistolæ Regum Scotorum," &c., in the years 1722 and 1724, in 2 vols. 8vo. In the Treasurer's Accounts, 1544, we find this entry,—

"Item, the thrid day of Aprile, gevin for vjc. (600) crownis of the Sonn, of fynance deliverit in France to Maister David Panyter, Secretar Ambassatour thair, the sowme of viijc. x lib." (£810.)

On the same day, a similar payment of 400 crowns (or £540) was delivered to Sir John Campbell of Lundy, Ambassador in France. Panter was promoted to the See of Ross in the latter part of 1545. Sir James Balfour, in his Annals, calls him "a notable adulterer."—(Annals, vol. i. p. 312.) He died, says Holinshed, of a lingering illness, at Stirling, on the 1st of October 1558.—(Keith's Catal. of Bishops, p. 192.)

[690] Bishop Lesley, in noticing the return of the Commissioners from the Queen's marriage, says, "they came to Deip about the ende of (August,) quhair suddantlie all the principall Nobillmen and Prelatis became seik. But shortlie thairefter, the most of thame, being of the wysest and most valyeant of the realme of Scotland, deceissit their, to the gret hurt of the commoun weill of the realme."—(Hist. p. 266.) The dates of their death are, however, not accurately given, either by Lesley or more recent historians. The Commissioners who were appointed on the 25th and 26th of June 1558, were James Beaton, Archbishop of Glasgow; Lord James Stewart, Prior of St. Andrews; George Lord Seaton, Provost of Edinburgh; and John Erskine of Dun, Provost of Montrose; along with Robert Reid, Bishop of Orkney; George Earl of Rothes; Gilbert Earl of Cassillis, Lord Treasurer; and James Lord Flemyng, Great Chamberlain. The first four being present in the Parliament held at Edinburgh 29th November 1558, to report their proceedings, it was then mentioned, that the Bishop of Orkney was "deceissit, and the Earls of Rothes, Cassillis, and the Lord Flemyng yit remannand in the partis of France."—(Acta Parl. Scot. vol. ii. p. 505.) This shows that no tidings of their death had then reached this country: see the three following notes.

[691] Gilbert Kennedy, third Earl of Cassilis, as already noticed at page 16, completed his studies under George Buchanan at Paris. In 1554, he was appointed High Treasurer; and was one of the eight Commissioners sent from Scotland as representatives of the Scottish nation, at the marriage of Mary and the Dauphin of France. He died on his return, at Dieppe, on the 28th November 1558.

[692] George Lesley, third Earl of Rothes, the father of Norman Lesley, was tried before the Governor for his accession to the murder of Cardinal Beaton, but wan unanimously acquitted. He was the son of William Lesley and Margaret daughter of Sir Michael Balfour of Mountquhannie; and this relationship may have induced James Balfour and his brothers to join their cousin, Norman Lesley, in the Castlo of St. Andrews. The Earl of Rothes had been appointed one of the Lords of Council and Session 11th November 1532; and he attended James the Fifth, in his journey to France in 1536. He was employed in various public commissions; and was sent as Ambassador to Denmark in 1550. He died at Dieppe on the 28th November 1558. His son Andrew succeeded to the title as fourth Earl of Rothes, and was served heir of his father, 20th February 1558-9.—(Burgh Court-Book of Dundee, marked Vol. iv.)

[693] James Lord Flemyng, hereditary Great Chamberlain of Scotland, was the third of his family in succession who held that office, having succeeded his father, Malcolm, Lord Flemyng, who was slain at Pinkie, in 1547. James, as mentioned above, was one of the Commissioners who were seized with illness at Dieppe. On the 8th November, he made his testament; and having returned to Paris for the benefit of medical aid, he lingered there till he died on the 15th December 1558, aged 24.—(Crawfurd's Officers of State, p. 329.)