[86] Kanandaigua, an Indian town of twenty-three large houses mostly framed, located about a mile from the lake shore, in west part of present village of Canandaigua. The corn fields, which were very extensive, were located on the ridge north of the town. The usual variety and quantity of fruit trees were found here, all of which were destroyed. From Kanandaigua the route of the army was nearly south west, substantially on the line of the present road through Bristol to the foot of Honeoye Lake, a distance of sixteen miles, to the next village of Hanneyaye.
[87] Hanneyaye, an Indian town occupied in 1779, located at the foot of Honeoye lake, about half a mile east of the outlet, and south of Mill creek. It contained about twenty houses, one of which was occupied as a fort under command of Capt. Cummings of the 2nd N.J. regiment. Beatty gives the following description of the work which he says was occupied by three hundred men in all: "They was encamped round the house where we had left our stores, and the camp was abbateed in, and round the house they had made a small Fort of kegs, and bags of flour, and had three pieces of artillery in it, and the house they had made full of loop holes, so as to fight out of it in case of necessity, and upon the whole I think they was very safe."
[88] On leaving Hanneyaye the army forded the outlet near the lake, and taking a west course, nearly on the line of the present east and west road leading west from present village of Honeoye, to the summit of the dividing ridge, and thence in a south west course, crossing the outlet of Hemlock lake at its foot, and continuing over the hill on same course to present Foot's corners, in the town of Conesus, where the army encamped on level ground two miles north of the Indian town Adjutoa or Kanaghsaws.
[89] Kanaghsaws, or Adjutoa according to some Journals, an Indian town of 18 houses, located about a mile north west of Conesus Centre, on the north and south road that passes through the McMillen farm. Between the town and the lake on Henderson's flats were the cornfields. The village appears to have occupied the grounds in the vicinity of the McMillen residence, and extended north across the creek, and southward to the plateau now covered by an orchard which was probably an ancient palisaded site of the town. The main body of the army encamped on the night of the 12th nearly two miles north on the flats, south-west of Foot's corners. A local tradition exists that Hand with the light troops followed the road through Union Corners and encamped on the L.B. Richardson farm, south west of Conesus Centre at the False Faces, but nothing of the kind is found in any of the journals, and is probably incorrect. George Grant says a fine stream of water ran through the town, and that "Captain Sunfish, a negro, resided here, a very bold, enterprising fellow, who commanded the town." Several Journals mention the fact that Big Tree, a noted Indian warrior, also made this his home. President Dwight describes him as a man of lofty character and dignified deportment, and that he had strenuously urged his countrymen to observe strict neutrality, but without success. The chieftain stood on an elevated spot and saw his own possessions destroyed. "You see how the Americans treat their friends," said some of those around him, favorable to Great Britain. "What I see," calmly replied the chief, "is only the common fortune of war. It cannot be supposed that the Americans can distinguish my property from yours, who are their enemies." The army was engaged until near noon in destroying the crops and re-building the bridge which had been destroyed by the enemy.
[90] Groveland Ambuscade.—This, one of the most important matters connected with Sullivan's campaign, has, for a hundred years, remained a stumbling block and mystery to historians. This has arisen in part from erroneous views as to the location of Gathtsegwarohare and the trails, but mainly from the mistaken idea that Boyd's party was the force against which the efforts of the enemy were originally directed, rather than that it was a formidable attempt to ambuscade the main army.
From Kanaghsaws the trail led south westerly across the low grounds following the line of the present road near the inlet, and crossing it at, or very near the site of the present bridge, about three-fourths of a mile from the head of the lake. North of the bridge, the banks of the inlet are low and marshy, in many places impassable for infantry, and at all points impassable for artillery and pack horses; while south of the bridge, is a wet swamp almost impenetrable from the thick growth of underbrush, west of the lake and Inlet is a steep hillside, the face of which, cut up by numerous ravines, is so steep that with considerable difficulty an army could march directly up it. The trail after leaving the bridge probably continued south westerly up the hill obliquely, nearly on the line of the present highway to the summit of the bluff, and thence turning northwest followed along the heads of the ravines for a mile and thence directly west to Gathtsegwarohare. Directly west of the bridge, between two very deep ravines, is a space nearly half a mile in width, which continues up the hill on very favorable ground for the advance of the army. It appears to be the only point where it could advance in the order of march laid down, which would require a space of nearly a half a mile in width for the several columns.
After the battle of Newtown, Butler and Brant with their demoralized forces, sullenly retired, powerless to prevent the advance of the devastating army. Butler had reached the last Indian village of Canawaugas, located on the west side of the Genesee, twelve miles north of the Great Genesee Castle. Here he received re-inforcements of regulars from Niagara, and determined to make one more effort against the invaders. Gathering all his available forces of regulars, tories, and Indians, he left Canawaugas on the morning of the 12th of September, and probably reached the position on the hill west of Kanaghsaws, on the evening of the same day. Here they posted themselves north of the trail, at the heads of the ravines about three-fourths of a mile west of the bridge, and a mile and a half from Kanaghsaws. This was a most admirable position for an ambuscade, and in many essential particulars of topography and fact, bears a striking resemblance to the fatal ground where Braddock so ingloriously sacrificed his army; and had Sullivan advanced in the same blundering manner, he too, might have met with an equally disastrous defeat. The plan appears to have been, to attack a portion of the army after it had crossed the bridge, or to ambuscade the head of the column while ascending the hill; but whatever may have been the original design, it was completely frustrated by the fortunate movements of the unfortunate Boyd. It will be remembered that the army went into camp on the flats near Foot's Corners two miles north of the village of Kanaghsaws. Boyd and his party left camp at 11 o'clock at night, passed through the abandoned Kanaghsaws, and from thence pursued the direct trail which led south westerly up the hill to Gathtsegwarohare. In the darkness of the night, he passed Butler's right flank, neither party being conscious of the presence of the other, and reached Gathtsegwarohare, which the inhabitants had abandoned early in the morning, without encountering any difficulty. On the morning of the 13th Sullivan advanced to Kanaghsaws, and finding that the enemy had destroyed the bridge over the inlet, he detailed a portion of the army to aid the pioneers in its re-construction, and to repair the roadway over the low grounds leading to it. All of this was directly under the eye of Butler, who, according to a British account, "lay undiscovered though only a musket shot from the rebels, and even within sight." On reaching the town Boyd halted his forces at the suburbs, himself and one of his men reconnoitered the place, then rejoined the party and concealed themselves in the woods near the town. He sent back two of his men to report to General Sullivan, and awaited the light of the day whose morning was just breaking. These two men got through safely and reported. About daybreak four Indians were seen to enter the town by Boyd, one of whom was killed, another wounded, the rest escaped. Boyd then immediately set out to return, expecting to meet the army on the march, and when about half way, despatched two more men to inform the general of his intention to remain "on the path" and await the coming of the army. These men soon encountered five Indians, and returned; the entire party then resumed the march, following and firing on the retreating Indians, who lured them directly into the lines of the enemy. Colonel Butler hearing the firing on his right and rear imagined he was discovered, and that instead of ambuscading the rebels, he was himself to be surprised by this unexpected attack in the rear. No evidence whatever has appeared to confirm the conjecture, that Boyd's presence was either known or suspected in that quarter, by Butler, or any portion of his force, until discovered by the five retreating Indians, and to them, only by accident; but when discovered with true aboriginal cunning they allured their unsuspecting victims to the fatal embrace of the enemy, who came there to surprise an army, but were prevented by the blundering of a scout.
A few of Boyd's party who were acting as flankers escaped, five or six fell near the trail and were found when the army advanced, the remainder retreated a short distance north to a clump of trees, where their bodies were found all near together, and where all the bodies were buried on the return march of the army on the 16th. During the construction of the bridge a guard had been established west of the inlet, and Captain Lodge with his party engaged in making their surveys, had advanced some distance up the hill; the bridge was about completed when the fugitive flankers came rushing down the hill pursued by small parties of the enemy. Hand's brigade immediately advanced up the hill to the position occupied by the enemy in the morning, where he found the packs of the enemy in the position they had left a few minutes previous. He remained here in line of battle until the army had crossed, and formed for the advance up the hill.
[91] Capt. Benjamin Lodge, with a party of assistants accompanied the army and with chain and compass surveyed the entire route of the army from Easton to the great Genesee town. On the return march he accompanied Col. Butler's expedition through the Cayuga country.
[92] Corporal Calhawn, a volunteer, died the next day.