"In offering to you, my countrymen, these counsels of an old and affectionate friend, I dare not hope they will make the strong and lasting impression I could wish; that they will control the usual current of the passions; or prevent our nation from running the course which has hitherto marked the destiny of nations; but if I may even flatter myself, that they may be productive of some partial benefit, some occasional good; that they may now and then recur to moderate the fury of party spirit, to warn against the mischiefs of foreign intrigue, to guard against the impostures of pretended patriotism; this hope will be a full recompense for the solicitude for your welfare by which they have been dictated.
"How far, in the discharge of my official duties, I have been guided by the principles which have been delineated, the public records and other evidences of my conduct must witness to you and to the world. To myself, the assurance of my own conscience is, that I have, at least, believed myself to be guided by them.
"In relation to the still subsisting war in Europe, my proclamation of the 22d of April, 1793, is the index to my plan. Sanctioned by your approving voice, and by that of your representatives in both houses of congress; the spirit of that measure has continually governed me; uninfluenced by any attempts to deter or divert me from it.
"After deliberate examination, with the aid of the best lights I could obtain, I was well satisfied that our country, under all the circumstances of the case, had a right to take, and was bound, in duty and interest, to take a neutral position.—Having taken it, I determined, as far as should depend upon me, to maintain it with moderation, perseverance, and firmness.
"The considerations which respect the right to hold this conduct, it is not necessary on this occasion to detail.—I will only observe that, according to my understanding of the matter, that right, so far from being denied by any of the belligerent powers, has been virtually admitted by all.
"The duty of holding a neutral conduct may be inferred, without anything more, from the obligation which justice and humanity impose on every nation, in cases in which it is free to act, to maintain inviolate the relations of peace and amity towards other nations.
"The inducements of interest for observing that conduct will best be referred to your own reflections and experience. With me, a predominant motive has been to endeavour to gain time to our country to settle and mature its yet recent institutions, and to progress, without interruption, to that degree of strength and consistency which is necessary to give it, humanly speaking, the command of its own fortunes.
"Though in reviewing the incidents of my administration, I am unconscious of intentional error; I am nevertheless too sensible of my defects not to think it probable that I may have committed many errors. Whatever they may be, I fervently beseech the Almighty to avert or mitigate the evils to which they may tend. I shall also carry with me the hope that my country will never cease to view them with indulgence; and that, after forty-five years of my life dedicated to its service, with an upright zeal, the faults of incompetent abilities will be consigned to oblivion, as myself must soon be to the mansions of rest.
"Relying on its kindness in this as in other things, and actuated by that fervent love towards it, which is so natural to a man who views in it the native soil of himself and his progenitors for several generations; I anticipate with pleasing expectation that retreat in which I promise myself to realize, without alloy, the sweet enjoyment of partaking, in the midst of my fellow citizens, the benign influence of good laws under a free government—the ever favourite object of my heart, and the happy reward, as I trust, of our mutual cares, labours, and dangers."
The sentiments of veneration with which this address was generally received, were manifested in almost every part of the union. Some of the state legislatures directed it to be inserted at large in their journals; and nearly all of them passed resolutions expressing their respect for the person of the President, their high sense of his exalted services, and the emotions with which they contemplated his retirement from office. Although the leaders of party might rejoice at this event it produced solemn and anxious reflections in the great body even of those who belonged to the opposition.