“Tum gelidus toto manabat corpore sudor:
Corripio e stratis corpus.”—Æn. iii. 174-5.
[218] Again we are reminded of Virgil:—
“Ter conatus ibi collo dare brachia circum,
Ter frustra comprensa manus effugit imago.”—Æn. vi, 699-700.
[219] For “I oped” old eds. give “top’t.”
[220] Old form of “monsieur.”—Balurdo is talking arrant nonsense.
[221] The dramatists are fond of punning on the words, (1) bewray (betray), (2) beray (befoul). Cf. Middleton, i. 82, &c.
[222] Old eds. “gellied,” which I take to be jellied—not gelid. In the first edition of Shelley’s Cenci (iv. 3) we have:—“The gellyed blood runs freely through my veins:” later editions read jellied.
[223] Old eds. “flow.”
[224] Not marked in ed. 1602.
[225] Reproach, upbraid.