“Si.”

“Is it far from Anselmo? A place called San Anselmo? San An-selm-o?”

“San Anselmo?” Chigo suddenly said. “Si, si. There.” He pointed inland to the west.

“Can I get there from Carpinche?”

“To San Anselmo from Carpinche?”

“Yes,” he said. “Can I get there?”

“Si, si.”

“How far is it?”

“How far?”

“Yes, how far?”