[20]"Papa," pope, is the Latin translation of the Hebrew word for Father.
[21]The reason why these two are named is sufficiently obvious, when we remember that the second Book of Chronicles, in which the martyrdom of Zachariah is recorded, was the last book of the Hebrew Scriptures, just as we might say, All the promises from Genesis to Revelation. The difficulty which has been made so much of (Barachias v. Jehoiada) is of no importance except to those who will not remember that the letter killeth and the spirit giveth life.
XVIII.
THE PROPHECY ON THE MOUNT.
Matt xxiv., xxv.
WE have seen that though the Saviour's public ministry is now closed, He still has a private ministry to discharge—a ministry of counsel and comfort to His beloved disciples, whom He soon must leave in a world where tribulation awaits them on every side. Of this private ministry the chief remains are the beautiful words of consolation left on record by St. John (xiii.-xvii.), and the valuable words of prophetic warning recorded by the other Evangelists, occupying in this Gospel two long chapters (xxiv., xxv.).
This remarkable discourse, nearly equal in length to the Sermon on the Mount, may be called the Prophecy on the Mount; for it is prophetic throughout, and it was delivered on the Mount of Olives. From the way in which it is introduced (vv. 1-3) we see that it is closely connected with the abandonment of the Temple, and that it was suggested by the disciples calling His attention to the buildings of the Temple, which were in full view of the little group as they sat on the Mount of Olives that memorable day—buildings which seemed stately and stable enough in their eyes, but which were already tottering to their fall before
"... that Eye which watches guilt And goodness; and hath power to see Within the green the mouldered tree, And towers fallen as soon as built."
Thus everything leads us to expect a discourse about the fate of the Temple. The minds of the whole group are full of the subject; and out of the fulness of their hearts the question comes, "Tell us, when shall these things be? And what shall be the sign of Thy coming, and of the end of the world?" From the latter part of the question it is evident that the coming of Christ and the end of the world were closely connected in the disciples' minds with the judgment that was about to come upon the Temple and the chosen people—a connection which was right in point of fact, though wrong in point of time. We shall not be surprised, therefore, to discover that the burden of the first part of the prophecy is that great event to which the attention of all was at that moment so pointedly directed. But since the near as well as the distant event is viewed as the coming of the Son of man, we may give to what may be called the prophecy proper as distinguished from the pictures of judgment that follow, a title which embodies this unifying thought.
I.—The Coming of the Son of Man (vv. 3-44).
In secular history the destruction of Jerusalem is nothing more than the destruction of any other city of equal size and importance. It is indeed marked out from similar events in history by the peculiarly terrible sufferings to which the inhabitants were subjected before the final overthrow. But apart from this, it is to the general historian an event precisely similar to the destruction of Babylon, of Tyre, of Carthage, or of any other ancient city once the seat of a dominion which now has passed away. In sacred history it stands alone. It was not merely the destruction of a city, but the close of a dispensation—the end of that great age which began with the call of Abraham to come out from Ur of the Chaldees, and be the father of a people chosen of the Lord. It was "the end of the world" (comp. R.V., ver. 3, margin) to the Jews, the end of the world which then was, the passing away of the old to give place to the new. It was the event which bore the same relation to the Jews as the Flood did to the antediluvians, which was emphatically the end of the world to them. If we bear this in mind it will enable us to appreciate the tremendous importance assigned to this event wherever it is referred to in the sacred Scriptures, and especially in this momentous chapter.