[1] See also George Sand's Preface to Obermann, p. 10. 'En même temps que les institutions et les coutumes, la littérature anglaise passa le détroit, et vint regner chez nous. La poésie britannique nous révéla le doute incarné sous la figure de Byron; puis la littérature allemande, quoique plus mystique, nous conduisit au même résultat par un sentiment de rêverie plus profond.'

The number of translations that have appeared in Germany since 1830 proves the coincidence of Byronic influence with revolutionary movement in that country.

[2] Thoreau.

[3] Morison's Life of St. Bernard, p. 68 (2d edit.)