TOULOUSE
Smith joined his pupil in London in the end of January 1764, and they set out together for France in the beginning of February. They remained abroad two years and a half—ten days in Paris, eighteen months in Toulouse, two months travelling in the South of France, two months in Geneva, and ten months in Paris again. Smith kept no journal and wrote as few letters as possible, but we are able from various sources to fill in some of the outlines of their course of travel.
At Dover they were joined by Sir James Macdonald of Sleat, a young baronet who had been at Eton College with the Duke of Buccleugh, and who had been living in France almost right on since the re-establishment of peace. Sir James was heir of the old Lords of the Isles, and son of the lady who, with her factor Kingsburgh, harboured Prince Charlie and Flora Macdonald in Skye; and he was himself then filling the world of letters in Paris and London alike with astonishment at the extent of his knowledge and the variety of his intellectual gifts. Walpole, indeed, said that when he grew older he would choose to know less, but to Grimm he seemed the same marvel of parts as he seemed to Hume. He accompanied Smith and the Duke to Paris, where they arrived (as we know from Smith's letter to the Rector of Glasgow University) on the 13th of February.
In Paris they did not remain long—not more than ten days at most, for it took at that period six days to go from Paris to Toulouse, and they were in Toulouse on the 4th of March. Smith does not appear during this short stay in Paris to have made the personal acquaintance of any of the eminent men of letters whom he afterwards knew so well, for he never mentions any of them in his subsequent letters to Hume from Toulouse, though he occasionally mentions Englishmen whose acquaintance he first made at that time. He probably could not as yet speak French, for even to the last he could only speak it very imperfectly. Most of their time in Paris seems, therefore, to have been spent with Hume and Sir James Macdonald and Lord Beauchamp, who was Hume's pupil and Sir James's chief friend. Paris, moreover, was merely a halting-place for the present; their immediate destination was Toulouse, at that time a favourite resort of the English. It was the second city of the kingdom, and wore still much of the style of an ancient capital. It was the seat of an archbishopric, of a university, of a parliament, of modern academies of science and art which made some ado with their annual Jeux Floraux, and the nobility of the province still had their town houses there, and lived in them all winter. The society was more varied and refined than anywhere else in France out of Paris.
Among the English residents was a cousin of David Hume, who had entered the Gallican Church, and was then Vicar-General of the diocese of Toulouse, the Abbé Seignelay Colbert. Smith brought a letter from Hume to the Abbé, and the Abbé writes Hume in reply on the 4th of March, thanking him for having introduced Smith, who, he says, appeared to be all that was said of him in the letter. "He has only just arrived," the Abbé proceeds, "and I have only seen him for an instant. I am very sorry that they have not found the Archbishop here. He went some six weeks ago to Montpellier, whence he will soon go to Paris. He told me he had a great desire to make your acquaintance. I fear that my long black cassock will frighten the Duke of Buccleugh, but apart from that I should omit nothing to make his stay in this town as agreeable and useful as possible."[140] He writes again on the 22nd of April, after having a month's experience of his new friends: "Mr. Smith is a sublime man. His heart and his mind are equally admirable. Messrs. Malcolm and Mr. Urquhart of Cromartie are now here. The Duke, his pupil, is a very amiable spirit, and does his exercises well, and is making progress in French. If any English or Scotch people ask your advice where to go for their studies, you could recommend Toulouse. There is a very good academy and much society, and some very distinguished people to be seen here." In a subsequent letter he says, "There are many English people here, and the district suits them well."[141]
This Abbé Colbert, who was Smith's chief guide and friend in the South of France, was the eldest son of Mr. Cuthbert of Castlehill in Inverness-shire, and was therefore head of the old Highland family to which Colbert, the famous minister of Louis XIV., was so anxious to trace his descent. That minister had himself gone the length of petitioning the Scotch Privy Council for a birth-brieve, or certificate, to attest his descent from the Castlehill family, and the petition was refused through the influence of the Duke of Lauderdale. But his successor, the Marquis de Seignelay, found the Scotch Parliament more accommodating in 1686 than the Scotch Privy Council had been, and obtained the birth-brieve in an Act of that year, which was passed, as it states, in order that "this illustrious and noble family of Colbert may be restored to us their friends and to their native country," and which declared that the family came from the south of Scotland, took their name from St. Cuthbert (pronounced, says the Act, by the Scotch Culbert, though "soaftened" by the French into Colbert), and received their arms for their valour in the battle of Harlaw.
The link between the Scotch Cuthberts and the French Colberts, thus attested by Act of Parliament, may or may not be fabulous, but it was a link of gold to many members of the family of Castlehill, who emigrated to France, and were advanced into high positions through the interest of their French connections. One of these was the present Abbé, who had come over in 1750 a boy of fourteen, was now at twenty-eight Vicar-General of Toulouse, and was in 1781 made Bishop of Rodez. As Bishop he distinguished himself by the work he did for the improvement of agriculture and industry in his diocese, and, as member of the States General in 1789, he became the hero of the hour in Paris and was carried shoulder-high through the streets for proposing the union of the clergy with the Third Estate. When the Civil Constitution of the clergy was declared he refused to submit, and returning to this country, spent the remainder of his days here as Secretary to Louis XVIII.
It would appear from the Abbé's first letter that Smith had either brought with him from Paris an introduction to the Archbishop of Toulouse, or that Hume had asked his cousin to give him one. This Archbishop—who was so desirous to make Hume's acquaintance—was the celebrated Loménie de Brienne, afterwards Cardinal and Minister of France, who was thought at this time, Walpole says, to be the ablest man in the Gallican Church, and was pronounced by Hume to be the only man in France capable of restoring the greatness of the kingdom. When he obtained the opportunity he signally falsified Hume's prognostication, and did much to precipitate the Revolution by his incapacity. Smith must no doubt have met him occasionally during his protracted sojourn at Toulouse, though we have no evidence that he did, and the Archbishop was rather notorious for his absence from his see. If he did meet his Grace he would have found him as advanced an economist as himself, for having been a college friend of Turgot and Morellet at the Sorbonne, he became a strong advocate of their new economic principles, and succeeded in getting the principle of free trade in corn adopted by the States of Languedoc. Whether they were personally acquainted or not, the Archbishop does not appear to have cherished any profound regard for Smith, for when he was Minister of France he refused his friend Morellet the trifling sum of a hundred francs, which the Abbé asked to pay for the printing of his translation of the Wealth of Nations.