In the afternoon Nibitabo was sent to endeavour to get some fresh venison for our voyage, and shot two young deer; St. Germain and Mineau set the nets for a supply of salmon, and I was busy distributing among the Esquimaux axes, files, knives, scissors, &c. &c. &c.

The large lakes were still covered with ice, but in the bay there was little or none to be seen.

FOOTNOTE:

[4] Receipt.—Seven lbs. flour, 1 oz. carbonate soda, ¾ oz. citric acid, ¾ oz. common salt, water (cold), about ½ gallon. The salt, soda, and acid being finely powdered and dry, are to be well mixed together; this mixture being well wrought up with the dry flour, the water is to be added in 2 or 3 parts and mingled with the flour as quickly as possible; the dough being put into pans is immediately to be placed in the oven.


CHAPTER IX.

Voyage from Repulse Bay to York Factory.

Having got every thing ready, the boat launched and loaded about 2 o'clock P.M. on the 12th of August, I was about to distribute our spare kettles, some hoop iron, &c. among the Esquimaux, when the compass of one of the boats was missing. Search was made, but no compass was to be found. At last I thought of turning over some heather that lay close to where my tent had been, and there discovered it. It had been concealed by one of the Esquimaux women—a widow—to whom more presents had been made than to any of the others.

Some of the most decent of the men appeared really sorry at parting, and waded into the water to shake hands with me.