“You are being deceived. You are being incited against the People. You are told that the Soviets of Workers’, Soldiers’ and Peasants’ Deputies are your enemies, that they want to take away your Cossack land, your Cossack ‘liberty’. Don’t believe it, Cossacks…. Your own Generals and landowners are deceiving you, in order to keep you in darkness and slavery. We, the Council of People’s Commissars, address ourselves to you, Cossacks, with these words. Read them attentively and judge yourselves which is the truth and which is cruel deceit. The life and service of a Cossack were always bondage and penal servitude. At the first call of the authorities a Cossack always had to saddle his horse and ride out on campaign. All his military equipment a Cossack had to provide with his own hardly earned means. A Cossack is on service, his farm is going to rack and ruin. Is such a condition fair? No, it must be altered for ever. THE COSSACKS MUST BE FREED FROM BONDAGE. The new People’s Soviet power is willing to come to the assistance of the toiling Cossacks. It is only necessary that the Cossacks themselves should resolve to abolish the old order, that they should refuse submission to their slave-driver officers, land-owners, rich men, that they should throw off the cursed yoke from their necks. Arise, Cossacks! Unite! The Council of People’s Commissars calls upon you to enter a new, fresh, more happy life.
“In November and December in Petrograd there were All-Russian Congresses of Soviets of Soldiers’, Workers’, and Peasants’ Deputies. These Congresses transferred all the authority in the different localities into the hands of the Soviets, i.e., into the hands of men elected by the People. From now on there must be in Russia no rulers or functionaries who command the People from above and drive them. The People create the authority themselves. A General has no more rights than a soldier. All are equal. Consider, Cossacks, is this wrong or right? We are calling upon you, Cossacks, to join this new order and to create your own Soviets of Cossacks’ Deputies. To such Soviets all the power must belong in the different localities. Not to hetmans with the rank of General, but to the elected representatives of the toiling Cossacks, to your own trustworthy reliable men.
“The All-Russian Congresses of Soldiers’, Workers’, and Peasants’ Deputies have passed a resolution to transfer all landowners’ land into the possession of the toiling people. Is not that fair, Cossacks? The Kornilovs, Kaledins, Dutovs, Karaulovs, Bardizhes, all defend with their whole souls the interests of the rich men, and they are ready to drown Russia in blood if only the lands remain in the hands of the landowners. But you, the toiling Cossacks, do not you suffer yourselves from poverty, oppression and lack of land? How many Cossacks are there who have more than 4-5 dessiatins per head? But the landowners, who have thousands of dessiatins of their own land, wish besides to get into their hands the lands of the Cossack Army. According to the new Soviet laws, the lands of Cossack landowners must pass without compensation into the hands of the Cossack workers, the poorer Cossacks. You are being told that the Soviets wish to take away your lands from you. Who is frightening you? The rich Cossacks, who know that the Soviet AUTHORITY WISHES TO transfer the landowners’ lands to you. Choose then, Cossacks, for whom will you stand: for the Kornilovs and Kaledins, for the Generals and rich men, or for the Soviets of Peasants’, Soldiers’, Workers’ and Cossacks’ Deputies.
“THE COUNCIL OF PEOPLE’s COMMISSARS elected by the All-Russian Congress HAS PROPOSED TO ALL NATIONS AN IMMEDIATE ARMISTICE AND AN HONOURABLE DEMOCRATIC PEACE WITHOUT LOSS OR DETRIMENT TO ANY NATION. All the capitalists, landowners, Generals-Kornilovists have risen against the peaceful policy of the Soviets. The war was bringing them profits, power, distinctions. And to you, Cossack privates? You were perishing without reason, without purpose, like your brothers-soldiers and sailors. It will soon be three years and a half that this accursed war has gone on, a war devised by the capitalists and landowners of all countries for their own profit, their world robberies. To the toiling Cossacks the war has only brought ruin and death. The war has drained all the resources from Cossack farm life. The only salvation for the whole of our country and for the Cossacks in particular is a prompt and honest peace. The Council of People’s Commissars has declared to all Governments and peoples: We do not want other people’s property, and we do not wish to give away our own. Peace without annexations and without indemnities. Every nation must decide its own fate. There must be no oppressing of one nation by another. Such is the honest, democratic, People’s peace which the Council of People’s Commissars is proposing to all Governments, to all peoples, allies and enemies. And the results are visible: ON THE RUSSIAN FRONT AN ARMISTICE HAS BEEN CONCLUDED.
“The soldier’s and the Cossack’s blood is not flowing there any more. Now, Cossacks, decide: do you wish to continue this ruinous, senseless, criminal slaughter? Then support the Cadets, the enemies of the people, support Tchernov, Tseretelli, Skobeliev, who drove you into the offensive of July 1st; support Kornilov, who introduced capital punishment for soldiers and Cossacks at the front. BUT IF YOU WISH A PROMPT AND HONEST PEACE, THEN ENTER THE RANKS OF THE SOVIETS AND SUPPORT THE COUNCIL OF PEOPLE’s COMMISSARS.
“Your fate, Cossacks, lies in your own hands. Our common foes, the landowners, capitalists, officers-Kornilovists, bourgeois newspapers, are deceiving you and driving you along the road to ruin. In Orenburg, Dutov has arrested the Soviet and disarmed the garrison. Kaledin is threatening the Soviets in the province of the Don. He has declared the province to be in a state of war and is assembling his troops. Karaulov is shooting the local tribes in the Caucasus. The Cadet bourgeoisie is supplying them with its millions. Their common aim is to suppress the People’s Soviets, to crush the workers and peasants, to introduce again the discipline of the whip in the army, and to eternalise the bondage of the toiling Cossacks.
“Our revolutionary troops are moving to the Don and the Ural in order to put an end to this criminal revolt against the people. The commanders of the revolutionary troops have received orders not to enter into any negotiations with the mutinous Generals, to act decisively and mercilessly.
“Cossacks! On you depends now whether your brothers’ blood is to flow still. We are holding out our hand to you. Join the whole people against its enemies. Declare Kaledin, Kornilov, Dutov, Karaulov and all their aiders and abettors to be the enemies of the people, traitors and betrayers. Arrest them with your own forces and turn them over into the hands of the Soviet authority, which will judge them in open and public Revolutionary Tribunal. Cossacks! Form Soviets of Cossacks’ Deputies. Take into your toil-worn hands the management of all the affairs of the Cossacks. Take away the lands of your own wealthy landowners. Take over their grain, their inventoried property and live-stock for the cultivation of the lands of the toiling Cossacks, who are ruined by the war.
“Forward, Cossacks, to the fight for the common cause of the people!
“Long live the toiling Cossacks!