White Guards. Bourgeois volunteers, who emerged in the last stages of the Revolution, to defend private property from the Bolshevik attempt to abolish it. A great many of them were University students.
Tekhintsi. The so-called “Savage Division” in the army, made up of Mohametan tribesmen from Central Asia, and personally devoted to General Kornilov. The Tekhintsi were noted for their blind obedience and their savage cruelty in warfare.
Death Battalions. Or Shock Battalions. The Women’s Battalion is known to the world as the Death Battalion, but there were many Death Battalions composed of men. These were formed in the summer of 1917 by Kerensky, for the purpose of strengthening the discipline and combative fire of the army by heroic example. The Death Battalions were composed mostly of intense young patriots. These came for the most part from among the sons of the propertied classes.
Union of Officers. An organisation formed among the reactionary officers in the army to combat politically the growing power of the Army Committees.
Knights of St. George. The Cross of St. George was awarded for distinguished action in battle. Its holder automatically became a “Knight of St. George.” The predominant influence in the organisation was that of the supporters of the military idea.
Peasants’ Union. In 1905, the Peasants’ Union was a revolutionary peasants’ organisation. In 1917, however, it had become the political expression of the more prosperous peasants, to fight the growing power and revolutionary aims of the Soviets of Peasants’ Deputies.
Chronology and Spelling
I have adopted in this book our Calendar throughout, instead of the former Russian Calendar, which was thirteen days earlier.
In the spelling of Russian names and words, I have made no attempt to follow any scientific rules for transliteration, but have tried to give the spelling which would lead the English-speaking reader to the simplest approximation of their pronunciation.