In this manner, with a fair wind and easy weather from the 28th of December, the period of our passing Cape Horn, we pursued our voyage to the northward until the 12th of March, 1803, when we made Woody Point in Nootka Sound, on the North-West coast of America. We immediately stood up the Sound for Nootka, where[36] Captain Salter had determined to stop, in order to supply the ship with wood and water before proceeding up the coast to trade. But in order to avoid the risk of any molestation or interruption to his men from the Indians while thus employed, he proceeded with the ship about five miles to the northward of the village, which is situated on Friendly Cove, and sent out his chief mate with several of the crew in the boat to find a good place for anchoring her. After sounding for some time, they returned with information that they had discovered a secure place for anchorage, on the western side of an inlet or small bay, at about half a mile from the coast, near a small island which protected it from the sea, and where there was plenty of wood and excellent water. The ship accordingly came to anchor in this place, at twelve o'clock at night, in twelve fathom water, muddy bottom, and so near the shore that to prevent the ship from winding we secured her by a hawser to the trees.

On the morning of the next day, the 13th, several of the natives came on board in a canoe from the village of Nootka, with their king, called Maquina, who appeared much pleased on seeing us, and with great seeming cordiality welcomed Captain Salter and his officers to his country. As I had never before beheld a savage of any nation, it may readily be supposed that the novelty of their appearance, so different from any people that I had hitherto seen, excited in me strong feelings of surprise and curiosity. I was, however, particularly struck with the looks of their king, who was a man of a dignified aspect, about six feet in height and extremely straight and well proportioned; his features were in general good, and his face was rendered remarkable by a large Roman nose, a very uncommon form of feature among these people; his complexion was of a dark copper hue, though his face, legs, and arms were, on this occasion, so covered with red paint, that their natural colour could scarcely be perceived; his eyebrows were painted black in two broad stripes like a new moon, and his long black hair, which shone with oil, was fastened in a bunch on the top of his head and strewed or powdered all over with white down, which gave him a most curious and extraordinary appearance. He was dressed in a large mantle or cloak of the black sea-otter skin, which reached to his knees, and was fastened around his middle by a broad belt of the cloth of the country, wrought or painted with figures of several colours; this dress was by no means unbecoming, but, on the contrary, had an air of savage magnificence. His men were habited in mantles of the same cloth, which is made from the bark of a tree,[37] and has some resemblance to straw matting; these are nearly square, and have two holes in the upper part large enough to admit the arms; they reach as low as the knees, and are fastened round their bodies with a belt about four inches broad of the same cloth.

From his having frequently visited the English and American ships that traded to the coast, Maquina had learned the signification of a number of English words, and in general could make himself pretty well understood by us in our own language. He was always the first to go on board such ships as came to Nootka, which he was much pleased in visiting, even when he had no trade to offer, as he always received some small present, and was in general extremely well treated by the commanders. He remained on board of us for some time, during which the captain took him into the cabin and treated him with a glass of rum—these people being very fond of distilled spirits—and some biscuit and molasses, which they prefer to any kind of food that we can offer them.[38]

As there are seldom many furs to be purchased at this place, and it was not fully the season, Captain Salter had put in here not so much with an expectation of trading, as to procure an ample stock of wood and water for the supply of the ship on the coast, thinking it more prudent to take it on board at Nootka, from the generally friendly disposition of the people, than to endanger the safety of his men in sending them on shore for that purpose among the more ferocious natives of the north.

With this view, we immediately set about getting our water-casks in readiness, and the next and two succeeding days, part of the crew were sent on shore to cut pine timber, and assist the carpenter in making it into yards and spars for the ship, while those on board were employed in refitting the rigging, repairing the sails, etc., when we proceeded to take in our wood and water as expeditiously as possible, during which time I kept myself busily employed in repairing the muskets, making knives, tomaxes,[39] etc., and doing such ironwork as was wanted for the ship.

Meantime more or less of the natives came on board of us daily, bringing with them fresh salmon, with which they supplied us in great plenty, receiving in return some trifling articles. Captain Salter was always very particular, before admitting these people on board, to see that they had no arms about them, by obliging them indiscriminately to throw off their garments, so that he felt perfectly secure from any attack.

On the 15th the king came on board with several of his chiefs; he was dressed as before in his magnificent otter-skin robe, having his face highly painted, and his hair tossed with the white down, which looked like snow. His chiefs were dressed in mantles of the country cloth of its natural colour, which is a pale yellow; these were ornamented with a broad border, painted or wrought in figures of several colours, representing men's heads, various animals, etc., and secured around them by a belt like that of the king, from which it was distinguished only by being narrower: the dress of the common people is of the same fashion, and differs from that of the chiefs in being of a coarser texture, and painted red, of one uniform colour.