| John Salter, | of Boston, | Captain. |
| B. Delouisa, | Ditto, | Chief Mate. |
| William Ingraham, | of New York, | Second Mate. |
| Edward Thompson, | of Blyth (England), | Boatswain. |
| Adam Siddle, | of Hull, ditto, | Carpenter. |
| Philip Brown, | of Cambridge (Mass.), | Joiner. |
| John Dorthy, | of Situate, ditto, | Blacksmith. |
| Abraham Waters, | of Philadelphia, | Steward. |
| Francis Duffield, | of Penton (England), | Tailor. |
| John Wilson (blackman), | of Virginia, | Cook. |
| William Caldwell, | of Boston, | Seaman. |
| Joseph Miner, | of Newport, | Ditto. |
| William Robinson, | of Leigh[143] (Scotland), | Ditto. |
| Thomas Wilson, | of Air,[144] ditto, | Ditto. |
| Andrew Kelly, | Ditto, ditto, | Ditto. |
| Robert Burton, | of the Isle of Man, | Ditto. |
| James M'Clay, | of Dublin, | Ditto. |
| Thomas Platten, | of Blackney, Norfolk, Eng. | Ditto. |
| Thomas Newton, | of Hull, " | Ditto. |
| Charles Bates, | of St. James Deeping, " | Ditto. |
| John Hall, | of Newcastle, " | Ditto. |
| Samuel Wood, | of Glasgow (Scotland), | Ditto. |
| Peter Alstrom, | Norwegian, | Ditto. |
| Francis Marten, | Portuguese, | Ditto. |
| Jupiter Senegal (blackman) | Ditto. | |
| John Thompson, | Philadelphia, | Sail Maker, |
| who escaped—since dead. | ||
| John R. Jewitt, | of Hull (England), | Armourer, |
the writer of the Journal from whence this Narrative is taken, and who at present, March 1815, resides in Middletown, in the State of Connecticut.
FOOTNOTES:
[143] Leith.
[144] Ayr.
II. War-Song of The Nootka Tribe
Commencing with a Chorus repeated at the end of each line.
Hah-yee hah yar har, he yar hah.
Hah-yah hee yar har—he yar hah.
Iye ie ee yah har—ee yie hah.
Ie yar ee yar hah—ee yar yah.
Ie yar ee I yar yar hah—Ie yar ee yee yah!
Ie-yee ma hi-chill at-sish Kla-ha—Hah-ye-hah.
Que nok ar parts arsh waw—Ie yie-yar.
Waw-hoo naks sar hasch—Yar-hah. I-yar hee I-yar.
Waw hoo naks ar hasch yak-queets sish ni-ese,
Waw har. Hie yee ah-hah.