"Burnham, Somerset, February 7th, 1884.

Dear Sir,—I read with great interest your first lecture at Oxford on cloud and wind (very indifferently reported in 'The Times'). You have given a name to a wind I've known for years. You call it the plague—I call it the devil-wind: e. g., on April 29th, 1882, morning warmer, then rain storms from east; afternoon, rain squalls; wind, west by south, rough; barometer falling awfully; 4.30 p.m., tremendous wind.—April 30th, all the leaves of the trees, all plants black and dead, as if a fiery blast had swept over them. All the hedges on windward side black as black tea.

Another devil-wind came towards the end of last summer. The next day, all the leaves were falling sere and yellow, as if it were late autumn.

I am, dear sir,
Yours faithfully,
A. H. Birkett."

I remember both these blights well; they were entirely terrific; but only sudden maxima of the constant morbific power of this wind;—which, if Mr. Birkett saw my personal notices of, intercalated among the scientific ones, he would find alluded to in terms quite as vigorously damning as he could desire: and the actual effect of it upon my thoughts and work has been precisely that which would have resulted from the visible phantom of an evil spirit, the absolute opponent of the Queen of the Air,—Typhon against Athena,—in a sense of which I had neither the experience nor the conception when I wrote the illustrations of the myth of Perseus in 'Modern Painters.' Not a word of all those explanations of Homer and Pindar could have been written in weather like that of the last twelve years; and I am most thankful to have got them written, before the shadow came, and I could still see what Homer and Pindar saw. I quote one passage only—Vol. v., p. 141—for the sake of a similitude which reminds me of one more thing I have to say here—and a bit of its note—which I think is a precious little piece, not of word-painting, but of simply told feeling—(that, if people knew it, is my real power).

"On the Yorkshire and Derbyshire hills, when the rain-cloud is low and much broken, and the steady west wind fills all space with its strength,[B] the sun-gleams fly like golden vultures; they are flashes rather than shinings; the dark spaces and the dazzling race and skim along the acclivities, and dart and dip from crag to dell, swallow-like."

The dipping of the shadows here described of course is caused only by that of the dingles they cross; but I have not in any of my books yet dwelt enough on the difference of character between the dipping and the mounting winds. Our wildest phase of the west wind here at Coniston is 'swallow-like' with a vengeance, coming down on the lake in swirls which spurn the spray under them as a fiery horse does the dust. On the other hand, the softly ascending winds express themselves in the grace of their cloud motion, as if set to the continuous music of a distant song.[C]

The reader will please note also that whenever, either in 'Modern Painters' or elsewhere, I speak of rate of flight in clouds, I am thinking of it as measured by the horizontal distance overpast in given time, and not as apparent only, owing to the nearness of the spectator. All low clouds appear to move faster than high ones, the pace being supposed equal in both: but when I speak of quick or slow cloud, it is always with respect to a given altitude. In a fine summer morning, a cloud will wait for you among the pines, folded to and fro among their stems, with a branch or two coming out here, and a spire or two there: you walk through it, and look back to it. At another time, on the same spot, the fury of cloud-flood drifts past you like the Rhine at Schaffhausen.

The space even of the doubled lecture does not admit of my entering into any general statement of the action of the plague-cloud in Switzerland and Italy; but I must not omit the following notes of its aspect in the high Alps.

"Sallenches, 11th September, 1882.