| Petty operations. |
| Petty alterations. |
| Petty observations. |
| Patriarchal occupations. |
| Petty oblations. |
Now of what use is it to a boy who mistakes "petty" for "patriarchal," "latent vice" for "great advice," "breach of veracity" for "reach of their ascidity," who is so untrained that he really cannot hear what is said, or see what is done,—of what use is it to such a boy, merely because he has gone through a prescribed routine of books and classes, or perchance because he has attained a certain amount of years and of pounds avoirdupois, to be pushed forward into a higher department to attend lectures on chemistry, or anatomy, or morals, or history, or literature? It is preposterous. It is an insult to the Professor, and an injury to the boy.
This, then, is the burden of my song. We cannot take too much pains in early life in rousing this power of attention. Depend upon it, no matter how much learning, so called, is crammed into a youth, his intellectual development has not begun until this power is roused. He may have a vague, dreamy sort of knowledge; he may do sums by rule, and he may parse by rote, and do many other wondrous things; but his powers are not invigorated, he does not grow, until he begins really to see and hear, and feel terra firma under his feet.
The principle which I am illustrating applies with special force to that part of a child's education which consists in learning the meaning of words. I have serious doubts whether children ordinarily learn much of the real meaning of words by committing definitions to memory. What is a definition? It is only expressing the meaning of one word by the use of another word as nearly as possible synonymous. Now, in the case of a child, it is at least an even chance that that other word is just as unknown as the one it is intended to explain. It is like, in algebra, solving an equation with two unknown quantities, by giving the value of one unknown quantity in terms of the other. A child, for instance, is told that "potent" means "efficacious," that "power" means "ability," that "potion" means a "physical draught," that "potential" means "existing in possibility, not in act." These are definitions taken at random from a book in common use in our public schools. The definitions possibly are good enough for the purpose for which they were designed. I am not quarrelling with the definitions. But, surely, it is not by these that a child is to learn the meaning of the words. Whether he is told that "power" means "ability," or "ability" means "power," that "potent" means "efficacious," or "efficacious" means "potent," in neither case, nine times out of ten, is any addition made to his stock of knowledge. It is not until much later in life,—until in fact our knowledge of words is already very much extended, that we profit much by learning formal definitions. But in childhood, we must learn the meaning and power of words, just as the mechanic becomes acquainted with his tools, by observing their use. A boy, for instance, reads this sentence. "The drug was very efficacious." If the word is quite new to him, and there is nothing in the clause preceding or following to indicate its meaning, it is not at all unlikely that he may suppose it to mean "poisonous." If, however, from the context, he finds that a person who had been sick, was made suddenly well, and this statement followed by the remark, that "the drug was very efficacious," he will probably get the idea that the word means "healing," or "curative." He reads again, in another place, that a certain mode of teaching penmanship was found to be very "efficacious." Here is a new use of the word, quite different from the other, and he is obliged to exclude from his idea of its meaning every thing like "healing." So he goes on, every fresh example cutting off some extraneous idea which the previous examples had led him to attach to the word, and every step onward coming nearer to the general idea, though he may never express it in words, of something which accomplished its object, whatever that object may be. It is, I believe, chiefly by observing in this way the manner in which words are used, that children do and must learn their meaning. It is, in other words, by quickening and cultivating the habit of attention to the meaning,—by training a child, when he is reading, to imagine, not that he is reading the words, but that he is reading the sense, by accustoming him to look through the word, to the sense, just as he would look at objects out of doors through the window, and to consider the words, as he would consider the glass, merely as a medium, through which, and unmindful of it, he looks at something beyond,—which something is the meaning.
Let me not be misunderstood in regard to this matter of definitions. I believe it to be of the utmost importance that children should be constantly required to give definitions or explanations of the words whose meaning they have acquired. All I mean to call in question is, whether that meaning to any considerable extent is acquired by committing to memory formal definitions prepared by others. When they have once learned the meaning of a word, which is to be done mainly, if not only, by observing its use, then by all means let them be required to express that meaning by other words which they know. Such an exercise cannot be too much insisted on. It is one of the best means of securing that attention to the signification of words, which is so much wanted. It requires the child, moreover, to bring his knowledge continually to the test. It cultivates at once accuracy of thought, and accuracy of language, which is the vehicle of thought. Train a child, therefore, to the habit of attention, first to the meaning of words as gathered from observation of their use, and secondly to the expression of that meaning in language appropriate and intelligible to others.
I have dwelt a little on this subject, because, as in the matter of hearing, I doubt whether people generally are aware how little children understand what they read. Nor is this ignorance confined to children. In our acts of devotion, we are all in the habit of using certain stereotyped phrases, without attaching to them any definite meaning, without perhaps so much as having even thought whether they had a meaning. This same pernicious habit is seen also in our reading of the Scriptures. We have read the phrases over from childhood, until we have become so familiar with them, that we are obliged often to stop, and by a sort of compulsory process to challenge each word as it passes, and see whether it really conveys any meaning to our mind.
If I were to say to a class, "The Bible tells us of a man who was older than his father," or some such apparent contradiction in terms, the sharp antithesis would doubtless arrest their attention, and I would at least be asked to explain myself. Yet, ten to one, they have read, hundreds of times, of him who is "the root and the offspring of David, the bright and morning star," without noticing anything at all remarkable in the expression. It is to them merely something good and pious, couched in a very pleasant and sonorous flow of words, and meaning doubtless something very comforting and edifying.
I was once teaching temporarily a young ladies' Bible Class. The average age of the members was at least seventeen. They were the pick from a large city school, and had been selected for their superior educational advantages and attainments. Most of them were attending expensive private schools during the week. Wishing to satisfy myself as to the general knowledge and the intellectual habits of the members, I took the plan of simply reading verse about, stopping from time to time to talk familiarly about anything which might happen to suggest itself. This verse among others was read: it is from the account of the miracle on the day of Pentecost: "And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them." I found, upon inquiring, that not one in that large class had the remotest idea of what was meant by the word "cloven." One young lady thought it meant "fiery," another "flaming," another "winged," and so on. Most of them, however, said that they really had never thought of the matter before. Probably every one of them had read the passage hundreds of times; and when we began talking about it, no one of them seemed to have an idea that there was anything in the verse which she did not understand. It was not until I took it up, word by word, and challenged a peremptory and sharp scrutiny into the meaning attached to each word, that the remarkable fact came out which I have stated.
One or two more leaves from my professional experience will be given.
During the greater part of my professional life, it has been a part of my duty to examine candidates for the office of teacher in the public schools. Out of ninety-eight candidates for the office of assistant teacher, whom I examined on one occasion, only one knew the meaning of the word "sumptuary," although in the public discussion then going on about the license law, the word was in daily use in the public papers; in fact, I took it out of the newspaper of that morning. On another occasion, out of fourteen candidates for the office of Principal teacher of a boys' Grammar school, four defined "friable" as that which can be fried; several did not know at all the meaning of "hibernating," and one, the successful candidate, said it meant "relating to Ireland." By "successful" candidate, I mean the one who got the vote of the Directors!