She shyll not dye in his dette.”

Sig. B i.

v. 175. xulddst] i. e. shouldst.

v. 176. xall] i. e. shall.

v. 177. hole] i. e. whole.

v. 178. Soche pelfry thou hast pachchyd] I do not understand this line: pelfry is, perhaps, pilfery; but does it not rather mean—petty goods,—which Garnesche had pachchyd, fraudulently got together? “Muche of theyr fishe they do barter with English men, for mele, lases, and shoes, and other pelfery.” Borde’s Boke of knowledge, sig. I, reprint. “Owt of whyche countre the sayd Scottys fled, and left mych corne, butters, and other pylfre, behinde theim, whyche the ost hade.” Letter from Gray to Crumwell, State Papers, iii. 155,—the Vocabulary to which renders pylfre, pillage—wrongly, I believe.

v. 179. houyr wachyd] i. e. over watched.

v. 180. thou xuldyst be rachchyd] i. e. thou shouldest be stretched—have thy neck stretched. So in The Flytyng of Dunbar and Kennedy (see note, p. 177. v. 4);

“For substance and geir thow hes a widdy teuch