[57] scrape] Eds. of Kynge and Marche, and of Day, “scape.”

[58] non, or non] Lant’s ed. “non or uou.” Other eds. “uou or uou.”

[59] Græce fari] Eds. of Day, and Marshe, “grecisari.”

[60] Tryuyals] Eds. of Day, and Marshe, “Triuiale.”

[61] the] Eds. of Day, and Marshe, “that.”

[62] roufled] Eds. of Day, and Marshe, “roulled.”

[63] Menanders] See notes.

[64] Plauti] Lant’s ed. “Plautfi.” Other eds. “Plaut si.”

[65] Declamacyons] Eds. (with various spelling) “declaracyons.” See ante p. 374, note 5.

[66] gariopholo] See notes.