v. 230. lyghtly] “Lightly or sone [i. e. soon]. Leuiter.” Prompt. Parv. ed. 1499: or, easily.
Page 233. v. 231. to moche] i. e. too much.
v. 233. scole] i. e. school.
v. 234. a poppynge fole]—fole, i. e. fool. “He is a popte fole or a starke fole for the nones. Homo fatuitate monstrabilis.” Hormanni Vulgaria, sig. P iii. ed. 1530. And see note, p. 231. v. 39.
v. 239. delyaunce] i. e. dalliance, delay.
v. 249. endure] i. e. remain, dwell.
v. 256. Here is none forsyth whether you flete or synke]—forsyth, i. e. regardeth, careth: flete, i. e. float, swim. So Chaucer;
“Him recketh neuer whether she flete or sinke.”
Annel. and Ar.,—Workes, fol. 244. ed. 1602.
v. 257. lokyd] i. e. looked.