v. 433. at all assayes] Occurs again in v. 2303. “At all assayes, En tous poynts, or a tous poynts.” Palsgrave’s Lesclar. de la Lang. Fr., 1530. fol. ccccxxxviii. (Table of Aduerbes). “He is a frende at all assayes. Omnium horarum amicus est.” Hormanni Vulgaria, sig. Y iiii. ed. 1530.

v. 435. mekyll] i. e. much.

v. 444. sleyght] i. e. trick, artful contrivance.

Page 240. v. 446. fayty bone geyte] Perhaps corrupted French—fait a bon get or geste.

v. 449. consayte] i. e. conceit, conception.

v. 453. noppe is rughe] i. e. nap is rough.

v. 455. chafer] i. e. merchandise.

v. 458. The courtly gyse of the newe iet] A somewhat pleonastic expression,—the courtly guise of the new fashion. “Gette a custome guise nouuelle.” Palsgrave’s Lesclar. de la Lang. Fr., 1530. fol. xxxvi. (Table of Subst.).

“Yit a poynte of the new gett to telle wille I not blyn.”

Juditium,—Towneley Mysteries, p. 312.