The Survey of London

by John Stow

BISHOPSGATE

The third, and next toward the north, is called Bishopsgate, for that, as it may be supposed, the same was first built by some Bishop of London, though now unknown when, or by whom; but true it is, that the first gate was first built for ease of passengers toward the east, and by north, as into Norfolk, Suffolk, Cambridgeshire, etc.; the travellers into which parts, before the building of this gate, were forced, passing out at Aeldgate, to go east till they came to the Mile’s end, and then turning on the left hand to Blethenhall green[46] to Cambridge heath, and so north, or east, and by north, as their journey lay. If they took not this way, by the east out at Aeldgate, they must take their way by the north out at Aeldersgate, through Aeldersgate street and Goswel street towards Iseldon, and by a cross of stone on their right hand, set up for a mark by the north end of Golding lane, to turn eastward through a long street, until this day called Alder street, to another cross standing, where now a smith’s forge is placed by Sewer’s-ditch church, and then to turn again north towards Totenham, Endfield, Waltham, Ware, etc. The eldest note that I read of this Bishopsgate, is that William Blund, one of the sheriffs of London,[47] in the year 1210, sold to Serle Mercer, and William Almaine, procurators or wardens of London bridge, all his land, with the garden, in the parish of St. Buttolph without Bishopsgate, between the land of Richard Casiarin, towards the north, and the land of Robert Crispie towards the south, and the highway called Berewards lane on the east, etc.

Next I read in a charter, dated the year 1235, that Walter Brune, citizen of London, and Rosia his wife, having founded the priory or new hospital of our blessed Lady, since called St. Mary Spittle without Bishopsgate, confirmed the same to the honour of God and our blessed Lady, for canons regular.

Also in the year 1247, Simon Fitzmarie, one of the sheriffs of London, the 29th of Henry III., founded the hospital of St. Mary, called Bethlem without Bishopsgate. Thus much for the antiquity of this gate.[48]

And now for repairing the same, I find that Henry III. confirmed to the merchants of the Haunce, that had a house in the city called Guildhalla Theutonicorum, certain liberties and privileges. Edward I. also confirmed the same; in the tenth year of whose reign it was found that the said merchants ought of right to repair the said gate called Bishopsgate; whereupon Gerard Marbod, alderman of the Haunce and other, then remaining in the city of London, for themselves, and all other merchants of the said Haunce, granted two hundred and ten marks sterling to the mayor and citizens; and covenanted that they and their successors should from time to time repair the same gate. This gate was again beautifully built in the year 1479, in the reign of Edward IV., by the said Haunce merchants.

Moreover, about the year 1551, these Haunce merchants, having prepared stone for that purpose, caused a new gate to be framed, there to have been set up, but then their liberties, through suit of our English merchants, were seized into the king’s hand; and so that work was stayed, and the old gate yet remaineth.

POSTERN OF MOREGATE

Touching the next postern, called Moregate, I find that Thomas Falconer, mayor, about the year 1415, the third of Henry V., caused the wall of the city to be broken near unto Coleman street, and there built a postern, now called Moregate, upon the moor side where was never gate before. This gate he made for ease of the citizens, that way to pass upon causeys into the field for their recreation: for the same field was at that time a parish. This postern was re-edified by William Hampton, fishmonger, mayor, in the year 1472. In the year also, 1511, the third of Henry VIII., Roger Acheley, mayor, caused dikes and bridges to be made, and the ground to be levelled, and made more commodious for passage, since which time the same hath been heightened. So much that the ditches and bridges are covered, and seemeth to me that if it be made level with the battlements of the city wall, yet will it be little the drier, such is the moorish nature of that ground.

POSTERN OF CRIPPLEGATE

The next is the postern of Cripplegate, so called long before the Conquest. For I read in the history of Edmond,[49] king of the East Angles, written by Abbo Floriacensis, and by Burchard, sometime secretary to Offa, king of Marcia, but since by John Lidgate, monk of Bury, that in the year 1010, the Danes spoiling the kingdom of the East Angles, Alwyne, bishop of Helmeham, caused the body of King Edmond the Martyr to be brought from Bedrisworth (now called Bury St. Edmondes), through the kingdom of the East Saxons, and so to London in at Cripplegate; a place, saith mine author, so called of cripples begging there: at which gate, it was said, the body entering, miracles were wrought, as some of the lame to go upright, praising God. The body of King Edmond rested for the space of three years in the parish church of St. Gregorie, near unto the cathedral church of St. Paul. Moreover, the charter of William the Conqueror, confirming the foundation of the college in London, called St. Martin the Great, hath these words:[50] “I do give and grant to the same church and canons, serving God therein, all the land and the moore without the postern, which is called Cripplegate, on either side the postern.” More I read, that Alfune built the parish church of St. Giles, nigh a gate of the city, called Porta Contractorum, or Cripplesgate, about the year 1099.