To my apprehension, a volition is not an efficient, but simply a physical, cause. Our will causes our bodily actions in the same sense, and in no other, in which cold causes ice, or a spark causes an explosion of gunpowder. The volition, a state of our mind, is the antecedent; the motion of our limbs in conformity to the volition, is the consequent. This sequence I conceive to be not a subject of direct consciousness, in the sense intended by the theory. The antecedent, indeed, and the consequent, are subjects of consciousness. But the connexion between them is a subject of experience. I cannot admit that our consciousness of the volition contains in itself any à priori knowledge that the muscular motion will follow. If our nerves of motion were paralysed, or our muscles stiff and inflexible, and had been so all our lives, I do not see the slightest ground for supposing that we should ever (unless by information from other people) have known anything of volition as a physical power, or been conscious of any tendency in feelings of our mind to produce motions of our body, or of other bodies. I will not undertake to say whether we should in that case have had the physical feeling which I suppose is meant when these writers speak of "consciousness of effort:" I see no reason why we should not; since that physical feeling is probably a state of nervous sensation beginning and ending in the brain, without involving the motory apparatus: but we certainly should not have designated it by any term equivalent to effort, since effort implies consciously aiming at an end, which we should not only in that case have had no reason to do, but could not even have had the idea of doing. If conscious at all of this peculiar sensation, we should have been conscious of it, I conceive, only as a kind of uneasiness, accompanying our feelings of desire.
It is well argued by Sir William Hamilton against the theory in question, that it "is refuted by the consideration, that between the overt fact of corporeal movement of which we are cognisant, and the internal act of mental determination of which we are also cognisant, there intervenes a numerous series of intermediate agencies of which we have no knowledge; and, consequently, that we can have no consciousness of any causal connexion between the extreme links of this chain, the volition to move and the limb moving, as this hypothesis asserts. No one is immediately conscious, for example, of moving his arm through his volition. Previously to this ultimate movement, muscles, nerves, a multitude of solid and fluid parts, must be set in motion by the will, but of this motion we know, from consciousness, absolutely nothing. A person struck with paralysis is conscious of no inability in his limb to fulfil the determinations of his will; and it is only after having willed, and finding that his limbs do not obey his volition, that he learns by this experience, that the external movement does not follow the internal act. But as the paralytic learns after the volition that his limbs do not obey his mind; so it is only after volition that the man in health learns, that his limbs do obey the mandates of his will."[22]
Those against whom I am contending have never produced, and do not pretend to produce, any positive evidence[23] that the power of our will to move our bodies would be known to us independently of experience. What they have to say on the subject is, that the production of physical events by a will seems to carry its own explanation with it, while the action of matter upon matter seems to require something else to explain it; and is even, according to them, "inconceivable" on any other supposition than that some will intervenes between the apparent cause and its apparent effect. They thus rest their case on an appeal to the inherent laws of our conceptive faculty; mistaking, as I apprehend, for the laws of that faculty its acquired habits, grounded on the spontaneous tendencies of its uncultured state. The succession between the will to move a limb and the actual motion, is one of the most direct and instantaneous of all sequences which come under our observation, and is familiar to every moment's experience from our earliest infancy; more familiar than any succession of events exterior to our bodies, and especially more so than any other case of the apparent origination (as distinguished from the mere communication) of motion. Now, it is the natural tendency of the mind to be always attempting to facilitate its conception of unfamiliar facts by assimilating them to others which are familiar. Accordingly, our voluntary acts, being the most familiar to us of all cases of causation, are, in the infancy and early youth of the human race, spontaneously taken as the type of causation in general, and all phenomena are supposed to be directly produced by the will of some sentient being. This original Fetichism I shall not characterize in the words of Hume, or of any follower of Hume, but in those of a religious metaphysician, Dr. Reid, in order more effectually to show the unanimity which exists on the subject among all competent thinkers.
"When we turn our attention to external objects, and begin to exercise our rational faculties about them, we find that there are some motions and changes in them which we have power to produce, and that there are many which must have some other cause. Either the objects must have life and active power, as we have, or they must be moved or changed by something that has life and active power, as external objects are moved by us.
"Our first thoughts seem to be, that the objects in which we perceive such motion have understanding and active power as we have. 'Savages,' says the Abbé Raynal, 'wherever they see motion which they cannot account for, there they suppose a soul.' All men may be considered as savages in this respect, until they are capable of instruction, and of using their faculties in a more perfect manner than savages do.
"The Abbé Raynal's observation is sufficiently confirmed, both from fact, and from the structure of all languages.
"Rude nations do really believe sun, moon, and stars, earth, sea, and air, fountains, and lakes, to have understanding and active power. To pay homage to them, and implore their favour, is a kind of idolatry natural to savages.
"All languages carry in their structure the marks of their being formed when this belief prevailed. The distinction of verbs and participles into active and passive, which is found in all languages, must have been originally intended to distinguish what is really active from what is merely passive; and in all languages, we find active verbs applied to those objects, in which, according to the Abbé Raynal's observation, savages suppose a soul.
"Thus we say the sun rises and sets, and comes to the meridian, the moon changes, the sea ebbs and flows, the winds blow. Languages were formed by men who believed these objects to have life and active power in themselves. It was therefore proper and natural to express their motions and changes by active verbs.
"There is no surer way of tracing the sentiments of nations before they have records, than by the structure of their language, which, notwithstanding the changes produced in it by time, will always retain some signatures of the thoughts of those by whom it was invented. When we find the same sentiments indicated in the structure of all languages, those sentiments must have been common to the human species when languages were invented.