"By this arrangement into various classes of buyers and sellers, the parties are easily trained to learn that they have separate and opposing interests, and different ranks and stations in society. An inequality of feeling and condition is thus created and maintained, with all the servility and pride which these unequal arrangements are sure to produce. The parties are regularly trained in a general system of deception, in order that they may be the more successful in buying cheap and selling dear.
"The smaller sellers acquire habits of injurious idleness, waiting often for hours for customers. And this evil is experienced to a considerable extent even amongst the class of wholesale dealers.
"There are, also, by this arrangement, many more establishments for selling than are necessary in the villages, towns, and cities; and a very large capital is thus wasted without benefit to society. And from their number opposed to each other all over the country to obtain customers, they endeavor to undersell each other, and are therefore continually endeavoring to injure the producer by the establishment of what are called cheap shops and warehouses; and to support their character the master or his servants must be continually on the watch to buy bargains, that is, to procure wealth for less than the cost of its production.
"The distributers, small, medium, and large, have all to be supported by the producers, and the greater the number of the former compared with the latter, the greater will be the burden which the producer has to sustain; for as the number of distributers increases, the accumulation of wealth must decrease, and more must be required from the producer.
"The distributers of wealth, under the present system, are a dead weight upon the producers, and are most active demoralisers of society. Their dependent condition, at the commencement of their task, teaches or induces them to be servile to their customers, and to continue to be so as long as they are accumulating wealth by their cheap buying and dear selling. But when they have secured sufficient to be what they imagine to be an independence—to live without business—they are too often filled with a most ignorant pride, and become insolent to their dependents.
"The arrangement is altogether a most improvident one for society, whose interest it is to produce the greatest amount of wealth of the best qualities; while the existing system of distribution is not only to withdraw great numbers from producing to become distributers, but to add to the cost of the consumer all the expense of a most wasteful and extravagant distribution; the distribution costing to the consumer many times the price of the original cost of the wealth purchased.
"Then, by the position in which the seller is placed by his created desire for gain on the one hand, and the competition he meets with from opponents selling similar productions on the other, he is strongly tempted to deteriorate the articles which he has for sale; and when these are provisions, either of home production or of foreign importation, the effects upon the health, and consequent comfort and happiness of the consumers, are often most injurious, and productive of much premature death, especially among the working classes, who, in this respect, are perhaps made to be the greatest sufferers, by purchasing the inferior or low-priced articles.
"The expense of thus distributing wealth in Great Britain and Ireland, including transit from place to place, and all the agents directly and indirectly engaged in this department, is, perhaps, little short of one hundred millions annually, without taking into consideration the deterioration of the quality of many of the articles constituting this wealth, by carriage, and by being divided into small quantities, and kept in improper stores and places, in which the atmosphere is unfavorable to the keeping of such articles in a tolerably good, and much less in the best, condition for use."
In further illustration of the contrariety of interests between person and person, class and class, which pervades the present constitution of society, M. Considérant adds:—