John Starkey.
FINIS.
The Printer desires the Reader to excuse some literal faults, as Nandeus for Naudeus, Libanius for Libavius, and the like, the Author writing a very small hand, and living at great distance that his perusal could not be gotten.
TRANSCRIBER’S NOTES
| Page | Changed from | Changed to |
|---|---|---|
| [23] | Κρησμολόγος | χρησμολόγος |
| [24] | Herwerk | Hexenwerk |
| Ƿɩcce-cƿeeꝼꞇ | Ƿɩcce-cꞃeeꝼꞇ | |
| [92] | זָבָת | רָבָה |
| [93] | רָדַע | יָדַע |
| [108] | קסֵﬦ קְסָםוﬦ | קֹסֵם קְסָמִים |
| [110] | עֹבֵן | עֹנֵן |
| κληδονηζόμενος | κληδονιζόμενος | |
| [111] | וּמְנחֵשׁ | וּמְנַחֵשׁ |
| [113] | וּמְכַשֵּׁת Umechascheth | וּמְכַשֵּׁף Umechascheph |
| כּשֵּׁת Coscheth | כֹּשֵּׁף Coscheph | |
| [114], [117] | Burtorsius | Buxtorsius |
| כַשְפִוﬦ | כַשְּׁפִים | |
| [115] | וּנְשָפֶוחָ | וּכְשָׁפֶיהָ |
| [118] | Gauberers, dess Beschwerers der wol besch weren fan | Zauberers, dess Beschwerers der wol besch weren kan |
| [120] | וְשֹּׁאֵל אוֹב | וְשֹׁאֵל אוֹב |
| [128] | חָאבוֹת | הָאבוֹת |
| בַעֲלַה אוֹב | בַּעֲלַת אוֹב | |
| בַעֲלַה כְשָׁפיִﬦ | בַּעֲלַת כְּשָׁפִים | |
| [129] | וְעֳשָׂה אוֹב | וְעָשָׂה אוֹב |
| עָשָׂת | עָשָׂה | |
| [130] | עִפְעֵת | צַפְצֵף |
| [131] | וִדְעֹבִי | יִדְּעֹנִי |
| וָדַע | יָדַע | |
| [132] | הַרטֻמּיﬦ | חַרְטֻמִּים |
| הֶרֶט | חֶרֶט | |
| אָטַﬦ | אָטַם | |
| [133] | לָהַש | לָחַשׁ |
| [135] | הָאִטִּיﬦ | הָאִטִּים |
| אַשָּף | אַשָּׁף | |
| [136] | הֳכְםָה | חָכְמָה |
| חָכַﬦ | חָכַם | |
| [146] | דֶמֶשׂ | רֶמֶשׂ |
| דָמַשׂ | רָמַשׂ | |
| [172] | resurrexerumt | resurrexerunt |
| [178] | כשא | נשא |
| [193] | ὁρισμένη | ὡρισμένῃ |
| [211] | בָּדָא | בָּרָא |
| [223] | πονηροὺς | πονυροὺς |
- Silently corrected obvious typographical errors and variations in spelling.
- Retained archaic, non-standard, and uncertain spellings as printed.