[507] By Professor Jowett for example. "The time will come when educated men will no more be able to believe that the words of Hos. xi. 1 were intended by the prophet to refer to the return of Joseph and Mary from Egypt, than," &c.—E. and R., p. 418. When did "educated men" ever believe anything of the kind?
[508] St. John xi. 50. Comp. xviii. 14.
[509] Davison on Prophecy, p. 192.
[510] Zech. xi. 12, 13.
[511] Is. l. 6.
[512] Ps. xxii. 16. Zech. xiii. 13.
[513] Ps. xxii. 18.
[514] "Adoro Scripturæ plenitudinem."—Tertullian adv. Hermog., c. 22.
[515] Comp. St. Matth. ii. 20, with the LXX Version of Exod. iv. 19: St. Matth. iii. 4, with the same version of 2 Kings i. 8: St. Matth. xxvi. 38 with Ps. xlii. 5. St. Luke i. 37, with Gen. xviii. 14,—i. 48, with 1 Sam. i. 11, and with Gen. xxx. 13,—i. 50, with Ps. ciii. 17. St. John i. 52, with Gen. xxviii. 12,—&c., &c.
[516] A few examples may prove suggestive to a thoughtful reader:—ἔξοδος, in St. Luke ix. 31 and in 1 St. Pet. i. 15:—ἀποκαταστήσει, in St. Matth. xvii. 11, (cf. Mal. iv. 5): σιτομέτριον, in St. Luke xii. 42, (cf. Gen. xlvii. 12): παράδεισος, in St. Luke xxiii. 43. The reference is of course always to the Septuagint version.