The Revision Revised / Three Articles Reprinted from the "Quarterly Review." I. The New Greek Text. II. The New English Version. III. Westcott and Hort's New Textual Theory. To Which is Added a Reply to Bishop Ellicott's Pamphlet in Defence of the Revisers and Their Greek Text of the New Testament: Including a Vindication of the Traditional Reading of 1 Timothy III. 16.

by John William Burgon

Massmann (H. F.), [453]

Matranga (Papas Filippo), [477], [492], see the Appendix, p. [522-3]

Matthæi (C. F.), [246]

—— —— Scholia, [348], [380], [427], [434], [465], [468]

Matthew (S.) chap. i. (Greek), [119-24], [186]

—— —— (English), [156-7], [186]

Medial agency, [173]

Melita and Melitene, [177-8]

Menander, [361]