- A
- Agnese (drama), [196]
- Aix-la-Chapelle, [74]
- Albany, Countess of, [199]-[202]
- Alfieri, Count, [200], [219]-[222]
- Andreini, [170]
- —— Adamo, by, [170]
- Antwerp, [46]-[51], [54], [55]
- Arezzo, [202], [218]
- Arrow, Eliza, [31]
- Avenches, [93], [94], [96]
- B
- Bâle, [90], [91]
- Battice, [73], [74], [213]
- Beauharnais, Prince Eugène, [175]
- Berger, [31], [108], [110], [135]
- Berne, [92]
- Beyle, Henri, [173], [177], [190], [192]
- —— Reminiscences of Napoleon, by, [177]
- Bologna, [194], [195]
- Bonn, [80]
- Bonnet, Charles, [97]
- Bonstetten, C. V. de, [105], [132], [137], [147], [148]
- Borsieri, [173], [174], [177], [186]
- —— Il Giorno, by, [177]
- Breadalbane, Lord, [139], [145]
- Brelaz, Madame, [139], [143]-[146], [152], [153], [155], [168], [182]
- Brême, Cavalier de, [171], [173], [177]
- —— de (or Brema), Monsignor, [139], [147], [170], [172]-[177], [182], [183], [187]-[189], [191], [193], [198], [218]
- Brême, de (or Brema), Monsignor Ina, by, [176]
- Breuss, Countess, [12], [13], [17], [134], [141]-[143], [152]
- Bridgens, R., [3]
- —— Costumes of Italy, etc., by, [3]
- Brieg, [160]-[163]
- Broglie, Duc Victor de, [137], [138]
- —— Duchesse Victor de, [137]-[9], [146]
- Bruges, [35]
- Brussels, [57]-[59], [61], [68], [211]
- Bubna, [173], [187]-[189], [193]
- —— Junior, [189]
- Byron, Lady, [26]
- —— Lord, [1], [7], [8], [11], [12], [15], [25], [28], [33], [40], [44], [51]-[53], [62], [67], [68], [70], [71], [74], [88], [89], [97]-[105], [107], [111], [112], [117]-[120], [123]-[126], [128], [132], [133], [135]-[140], [146], [147], [152], [158], [170], [173], [174], [179]-[181], [186]-[188], [190]-[193], [209]-[211], [213], [215], [218], [219]
- —— —— Childe Harold, by, [25], [66], [67], [71], [80], [83], [84], [87], [94], [95], [212]
- —— —— Churchill's Grave, by, [28], [29]
- —— —— Letters and Journals of, [101], [133]
- —— —— The Vampyre (fragment), by, [14]-[17], [125]
- —— —— To Princess Charlotte by, [112]
- C
- Caluro, [176], [177]
- Campagne Chapuis, [117]
- Canterbury, [26]
- Caravella, [140]
- Carlsruhe, [88], [90]
- Carnot, [46], [55]
- Castan, [136]
- Casti, Abate, [70]
- —— Novelle by, [70], [71]
- Chamounix, [151]
- Charles Edward, Prince, [199], [222]
- Charles V, [37], [90]
- Chillon, [153]
- Churchill, Rev. Charles, [27], [30]
- Clairmont, Clare, [99]-[103], [107], [108], [124]-[126], [133]-[135]
- Clemann, Harriet, [146]
- —— Madame, [139], [143], [146]
- Coblentz, [83], [85]
- Colburn, Henry, [13], [14], [18], [20]
- Coleridge, S. T., [113]
- —— Christabel, by, [126], [128], [129]
- —— Fire, Famine, and Slaughter, by, [113], [115]
- Cologne, [76]-[80]
- Cologny, [98]
- Conyngham, Lord, [149], [150]
- Copeland, Thomas, [7]
- Coppet, [141]
- Corsi, [206]
- Courier, The, [23], [112]
- Cowper, Lord, [173], [174]
- Curran, J. P., [117]
- D
- Dacosta, [69]
- Davies, Scrope B., [25], [151], [152], [213]
- Deagostini, John A., [6], [7]
- Domo d'Ossola, [165]
- Dover, [27], [31]
- Dowden, Professor, [118]
- —— Life of Shelley, by, [118], [119], [124]-[126], [132]
- Drachenfels, the, [81]
- Dumont, Etienne, [104], [139], [147]
- E
- Ehrenbreitstein, [85]
- Einard, Madame, [105], [106]
- Evans, Rev. Mr., [145]
- F
- Fabre, [200]
- Fantasmagoriana, [125]
- Finch, Colonel, [173], [174], [180]
- Fletcher, William, [31]
- Florence, [197], [203], [218]
- Floris, Franz, [50]
- —— Angels and Devils, by, [50], [56]
- Folchi, Signorina, [205]
- Francis, Emperor, [183]
- Freiburg (Baden), [90]
- G
- Galilei, Galileo, [180]
- Garnett, Dr., [8], [172]
- —— Dictionary of National Biography, article in, [8], [11]
- Gatelier, Abate, [139], [141]
- —— Madame, [13], [141]
- Geneva, [98], [104], [106], [141], [149]
- Genthoud, [141]
- Ghent, [37]-[39], [41], [42], [48]
- Gianni, [179]
- Glenorchy, Lord, [140], [145]
- Godwin, William, [107], [113]-[115], [131]
- Gordon, Mrs., [71]
- —— Pryse L., [47], [66], [69]-[71]
- Gori, [202], [203]
- Gray, Thomas, [106], [147], [148]
- Grove, Harriet, [113]
- Guasco, [173], [174], [177], [193]
- Guiccioli, Count, [221]
- Guilford, Lord (Francis), [10], [209]
- Guttannen, [138], [139]
- H
- Hamilton, Lady Dalrymple, [140]
- Helmhoft, Miss, [80]
- Hentsch, [105], [107]
- Hervey, Mrs., [147]
- Hobhouse, Sir J. Cam, [25], [28], [140], [151], [158], [173], [174], [180], [186]-[188], [193], [209], [213], [220]
- Hoche, General, [82], [84]
- Hogg, T. Jefferson, [130]
- Horner, Francis, [209]
- Hougoumont, [63]-[65]
- Howard, Colonel, [64], [66], [213]
- Hunt, Leigh, [131]
- Hunter, Sir C., [89]
- I
- Isella, [164]
- Isola Bella, [166]
- Italy, [10]
- J
- Jacquet, Madlle., [145]
- Jersey, Countess of, [181], [218]
- —— Earl of, [173], [174]
- Jordaens, [52]
- —— St. Apollonia, by, [52]
- Julia Alpinula, [94], [95]
- K
- Kaft, [78], [79]
- Kalf, [77]
- Kauffman, Angelica, [127]
- Keats, John, [174]
- Keswick, [131]
- Kinnoul, Lord, [149]
- Kruger, [40]
- —— Judgment of Solomon, by, [40]
- L
- Lac, Château du, [57], [69], [70]
- Lake Leman, [98], [99]
- Lausanne, [96]
- Lecchini, [197], [201], [205]
- Leghorn, [208]
- Leigh, Hon. Mrs., [51], [140]
- —— Medora, [140]
- Lewis, Matthew G., [125], [140], [141]
- Liège, [72]
- Lloyd, [140], [150], [173], [181], [182], [193], [204]
- Locatelli, Dr., [173], [181]
- Louvain, [72]
- M
- Malines, [55], [57]
- Mannheim, [88]
- Marceau, General, [83]-[85]
- Marschner, [24]
- —— The Vampyre, opera, by, [24]
- Martineau, Harriett, [3]
- Massey, Junior, [143]-[145]
- —— Mr., [144]
- Mastrani, Countess, [207]
- Mayence, [86], [87]
- Medwin, Captain, [7]
- —— Conversations with Byron, by, [7]
- —— Life of Shelley, by, [186], [206]
- Metsys, Quintin, [50]
- Milan, [167]-[171], [173], [182], [183], [190], [193], [217]
- Milton, John, [99], [170]
- Modena, [194], [196]
- Monti, Signora, [178]
- Monti, Vincenzo, [171]-[174], [178], [183], [191], [218]
- —— Homer translated, by, [178]
- Moore, Thomas, [118]
- —— Life of Byron, by, [118], [123]
- Morat, [92]-[94]
- Morning Chronicle, The, [13], [14], [17], [18], [22]
- Murat, King Joachim, [148]
- Murray, John, [8], [9], [20], [21], [44], [212]
- N
- Napoleon I., [47], [54], [55], [63]-[65], [69], [70], [82], [86], [127], [173], [177], [204]
- National Portrait Gallery, [3]
- Negri, Marchese, [173], [174], [178], [179]
- Nelli, [180]
- New Monthly Magazine, The, [13], [15], [18], [19]
- New Times, The, [4]
- North, Frederick, [181]
- Norwich, [3]
- O
- Odier, Dr., [118], [119], [133], [151]
- Odier, Madlle., [122], [132]
- Onesti, Signora, [203]
- Ostend, [32], [34]
- P
- Pachiani, Abate, [206], [207]
- Peacock, T. L., [131]
- Pellico, Silvio, [191]
- Pictet de Sergy, [104], [105], [140]
- Pisa, [192], [205], [209]
- Polidori, Agostino A., [205]
- —— —— Osteologia, by, [205]
- —— Charlotte, [11], [32], [103]
- —— Dr. John W., [2]
- —— —— Cajetan, by, [30], [44], [123]
- Polidori, Dr. John W., Costumes of Italy, etc., by, [3]
- —— —— Ernestus Berchtold, by, [2], [19], [22], [23], [127]-[129]
- —— —— Oneirodynia, by, [120]
- —— —— Punishment of Death, by, [180], [215]
- —— —— The Vampyre, by, [2], [11]-[18], [20]-[23], [125], [126]
- —— —— Ximenes, by, [2], [124]
- —— Gaetano, [2], [5], [9], [155], [170], [197], [200], [204], [205], [219]-[221]
- —— Luigi, [155], [202], [218], [219]
- —— Signora, [202]
- Pollent, [41]
- Pontelli, Cavalier, [197]-[199], [201], [203], [205], [218]
- Porro, [172], [173]
- Potocka, Countess, [125], [126]
- —— memoirs of, [127]
- Pradt, Abbé de, [56]
- R
- Raphael, [182]
- —— Lo Sposalizio, by, [182], [183]
- Reed, Charlotte, [5]-[7]
- Régnier, Grand Duke, [164], [171]
- Rembrandt, [70], [81]
- Rhine, the, [80], [82], [86], [108]
- Rocca, [137], [139], [146]
- —— Judge, [137], [147]
- Roche, Dr. de, [101], [104]
- Rogers, Samuel, [111], [112]
- Rossetti, Frances, [209]
- —— Gabriele, [209], [219]
- —— Wm. M., [10]
- —— —— Memoir of Shelley, by, [10]
- Rossi, [105], [122], [132], [133], [139], [148], [149]
- Rousseau, [106]
- Rubens, [39], [51]
- Rubens, Adoration of Magi, by, [53]
- —— Assembly of Saints, by, [51]
- —— Crucifixion, by, [52]
- —— Descent from the Cross, by, [52], [53]
- —— Martyrdom of St. Peter, by, [78]
- —— St. George, etc., by, [51]
- —— St. Roch and the Plague-stricken, by, [39]
- —— Visitation, by, [53]
- Rushton, Robert, [31], [152]
- Ryan, Major, [130]
- S
- Saint Aubyn, Sir John, [140], [151]
- —— Tillotson, [140], [151]
- Saint Gothard, Mount, [158], [159]
- Saladin, Alexis, [144]
- —— Auguste, [144], [146]
- —— Charles, [142], [144]
- —— Madlle., [144], [147]
- —— Mathilde, [144]
- —— of Vaugeron, [134]-[136], [139], [143]
- Saladins of Maligny, [140], [145]
- Saporati, Marchese, [134], [149]
- Saussure, Nicholas T., [139], [145]
- Scala, Teatro della, [169], [171], [174]
- Scheldt, the, [46]
- Schlegel, August W. von, [137], [139], [146]
- Scott, Sir Walter, [70]
- Sécheron, [99], [100], [103]
- Severn, Joseph, [181]
- Sgricci, [183]-[186]
- —— Artemisia, by, [184]
- —— Eteocle e Polinice, by, [184]
- —— Ettore, by, [185], [186]
- Shakespear, [147], [148]
- Shelley, Harriet, [109], [128], [130]
- —— Mary, [12], [23], [99]-[102], [106]-[108], [110], [113], [116], [118], [123]-[128], [133]-[135], [209], [219]
- —— —— Frankenstein, by, [19], [125], [126]
- —— —— Memoir of Alfieri, by, [219], [220]
- —— Percy B., [1], [3], [98]-[102], [104], [106]-[110], [112]-[118], [120]-[133], [135], [136], [138], [185], [186], [204]
- —— —— Epipsychidion, by, [206]
- —— —— Poetical Essay, etc., by, [110]
- —— —— Queen Mab, by, [107]
- —— —— Zastrozzi, by, [109]
- —— William, [116]
- Sherwood and Neely, [16], [22]
- Simplon, the, [163]
- Slaney, Mr., [149]
- —— Mrs., [122], [140], [149]
- Soane, John, [81], [212]
- —— Mrs., [212]
- Somers, Mr., [141], [150], [204]
- Staël, Madame de, [137], [139], [146], [152], [216]
- Swarrow, [172], [173], [183], [188]
- T
- Tasso, [116], [119]
- Teniers, David, [40]
- —— Temptation of St. Anthony, by, [40]
- Thun, [154], [155]
- —— Lake of, [154]
- Tintoretto, [79]
- Toffettheim, [143]
- Toffettheim, Madame, [139], [143]
- Traveller, The (magazine), [4]
- Trevanion, Mr., [140]
- —— Mrs., [140]
- U
- Unterwalden, [161], [162]
- V
- Vaccà, Antonio, [155], [204]-[206], [208]
- —— Leopoldo, [204]
- —— Madame, [206]
- Valence, [150]
- Vandyck, [41], [51], [53]
- —— Crucifixion, by, [41], [53]
- Van Eyck, [40]
- Villa Diodati, Cologny, [98]-[100], [110], [111], [120], [121], [125]
- Viviani, Conte, [192]
- Viviani, Emilia, [206]
- W
- Wallraf, Professor, [78]
- Wallraf-Richartz Museum, [78]
- Ward, John W. (Lord Dudley), [111]
- Waterloo, [62]-[64], [213], [214]
- Watts, Mr., [18], [20]
- Wellington, Duke of, [68], [69]
- Westmorland, Countess of, [181], [216], [218]
- Wildman, Colonel, [68]
- Wordsworth, Wm., [28]
- Wotheron, Mr., [173], [174], [180], [181]
- Wraxall, Sir Nathaniel, [67], [68]
Richard Clay & Sons, Limited, London and Bungay
FOOTNOTES:
[1]. The word, as written by Charlotte Polidori, seems to be "dole" rather than anything else. It looks as if she had copied the form of Dr. Polidori's word without understanding what it was. I substitute "door," but this is done faute de mieux.
[2]. Such is the word written by Charlotte Polidori. I fancy it ought to be "late."
[3]. Only an initial is written, "M": but I suppose "Master"—i.e. Michael Wohlgemuth—is meant.
[4]. It seems rather odd that Polidori should make this jotting, "and (not) towns." Perhaps he aimed to controvert the phrase, "scattered cities crowning these," in Byron's poem quoted further on.
[5]. These are the precise words as they stand in Charlotte Polidori's transcript. It is to be presumed that Dr. Polidori wrote them some while after May 13, 1816.
[6]. I don't understand "Mayor" in this context: should it be "Mylor"?