He threw an arm around her, and so led her from the prison-room, leaving the door open behind him. If some of the miserable wretches there could win through and out of the building, Señor Zorro had no wish to prevent them. More than half of them, he judged, were there because of prejudice or injustice.
Don Carlos was causing an unearthly clamor, shouting that he refused to be rescued, and that he would stay and face the governor at the trial, and show the blood that was in him. Doña Catalina was whimpering a bit because of fright, but made no resistance.
They reached the office, and Señor Zorro ordered the guard to a corner of it, with instructions to remain there quietly for some time after they had gone. And then one of the caballeros threw open the outside door.
There was a tumult outside at that moment. Two soldiers had approached with a fellow caught stealing at the tavern, and the caballeros had stopped them. One glance at the masked faces had been enough to tell the troopers that here was something wrong.
A soldier fired a pistol, and a caballero answered the fire, neither hitting the mark. But the shooting was enough to attract the attention of those in the tavern, and also of the guards at the presidio.
Troopers at the presidio were awakened immediately, and took the places of the guards while the latter mounted and spurred down the hill to ascertain the cause of the sudden tumult at that hour of the night. Sergeant Pedro Gonzales and others hurried from the tavern. Señor Zorro and his companions found themselves facing a resistance when they least expected it.
The jailer had gathered courage enough to work himself free of gag and bonds, and he shrieked through a window of his chamber that prisoners were being rescued by Señor Zorro. His shriek was understood by Sergeant Gonzales, who screeched for his men to follow him and earn a part of his excellency's reward.
But the caballeros had their three rescued prisoners on horseback, and they spurred through the gathering throng and so dashed across the plaza and toward the highway.
Shots flew about them, but no man was hit. Don Carlos Pulido was still screaming that he refused to be rescued. Doña Catalina had fainted, for which the caballero who had her in charge was grateful, since he could give more attention to his horse and weapons.
Señor Zorro rode wildly, with the Señorita Lolita in the saddle before him. He spurred his magnificent horse ahead of all the others, and so led the way to the highroad. And when he had reached it, he pulled up his mount and watched the others come galloping to the spot, to ascertain whether there had been casualties.