p. [23] suprised -> surprised
p. [35] excusions -> excursions
p. [37] rapaid -> rapid
p. [46] disstance -> distance
p. [63] recived -> received
p. [63] after I left left -> after I left
p. [96] Chippéways -> Chipéways
p. [136] notwithstanding that is -> notwithstanding that it is
p. [151] more attentive to to -> more attentive to
p. [188] Portugeuse -> Portuguese