There is present here all the famous nation of the Goths, esteemed for their real bravery by nearly all nations, who, however, by the error of their teachers have been separated from the faith and unity of the Catholic Church; but now, agreeing as a whole with me in my assent to the faith, participate in the communion of that Church which receives in its maternal bosom a multitude of different nations and nourishes them with the breasts of charity. Concerning her the prophet foretelling said: “My house shall be called the house of prayer for all nations.” For not only does the conversion of the Goths add to the amount of our reward, but also an infinite multitude of the people of the Suevi, whom under the protection of Heaven we have subjected to our kingdom, led away into heresy by the fault of an alien,[221] we have endeavored to recall to the source of truth. Therefore, most holy Fathers, I offer as by your hands to the eternal God, [pg 577] as a holy and pleasing offering, these most noble nations, who have been attached by us to the Lord's possessions. For it will be to me in the day of the retribution of the just an unfading crown and joy if these peoples, who now by our planning have returned to the unity of the Church, remain founded and established in the same. For as by the divine determination it has been a matter of our care to bring these peoples to the unity of the Church of Christ, so it is a matter of your teaching to instruct them in the Catholic dogmas, by which they may be instructed in the full knowledge of the truth, that they may know how to reject totally the errors of pernicious heresy, to remain in charity in the ways of the true faith, and to embrace with fervent desire the communion of the Catholic Church.… As it is of benefit to us to profess with the mouth what we believe in the heart … therefore I anathematize Arius with all his doctrines … so I hold in honor, to the praise and honor and glory of God, the faith of the holy Council of Nicæa.… I embrace and hold the faith of the one hundred and fifty Fathers assembled at Constantinople.… I believe the faith of the first Council of Ephesus … likewise with all the Catholic Church I reverently receive the faith of the Council of Chalcedon.… To this my confession I have added the holy constitutions [i.e., confessions of faith] of the above-mentioned councils, and I have subscribed with complete singleness of heart to the divine testimony.
Here follows the faith of Nicæa, the so-called creed of Constantinople, with the words relating to the Holy Ghost, ex Patre et Filio procedentem (proceeding from the Father and the Son); the actual form filioque does not here occur.
III. From the Anathemas, Hahn, § 178.
3. Whosoever does not believe in the Holy Ghost and will not believe that He proceeds from the Father and the Son, and will not say that He is co-essential with the Father and the Son, let him be anathema.
IV. From the Canons, Bruns, I, 212.
Canon 1. After the damnation of the heresy of Arius and the exposition of the Catholic faith, this holy council ordered that, because in the midst of many heretics and heathen throughout the churches of Spain, the canonical order has been necessarily neglected (for while liberty of transgressing abounded, and the desirable discipline was denied, and every one fostered excesses of heresy in the protection and continuation of evil times, a strict discipline was far off, but now the peace of the Church has been restored by the mercy of Christ), everything which by the authority of early canons may be forbidden is forbidden, discipline arising again, and everything is required which they order done. Let the constitutions of all the councils remain in their force, likewise all the synodical letters of the holy Roman prelates. Henceforth let no one aspire unworthily to ecclesiastical promotions and honors against the canons. Let nothing be done which the holy Fathers, filled with the Spirit of God, decreed should not be done. And let those who presume to violate the laws be restrained by the severity of the earlier canons.
Canon 2. Out of reverence for the most holy faith and to strengthen the weak minds of men, acting upon the advice of the most pious and glorious King Reccared[222] the synod has ordered that throughout the churches of Spain, Gaul, and Gallicia, the symbol of the faith be recited according to the form of the Oriental churches, the symbol of the Council of Constantinople, that is, of the one hundred and fifty bishops; [pg 579] and before the Lord's prayer is said, let it be pronounced to the people in a clear voice, by which also the true faith may have a manifest testimony, and the hearts of the people may approach to the reception of the body and blood of Christ with hearts purified by faith.
§ 98. The State Church in the Germanic Kingdoms
So long as the Germanic rulers remained Arian, the Catholic Church in their kingdoms was left for the most part alone or hindered in its synodical activity. But as the kingdoms became Catholic on the conversion of their kings, the rulers were necessarily brought into close official relations with the Church and its administration; and they exercised a strict control over the ecclesiastical councils and the episcopal elections. The Merovingians, on their conversion from paganism, at once became Catholics, and they consequently assumed this control immediately. With the extension of the Frankish kingdom, the authority of the king in ecclesiastical affairs was likewise extended. In Spain the Visigoths were Arians until 589. On the conversion of the nation at that date, the king at once assumed an extensive ecclesiastical authority (for Reccared's confirmation of the Third Synod of Toledo, 589, see Bruns, I, 393), and in the development of the system the councils of Toledo became at once the parliaments of the entire nation, now united through its common faith, and the synods of the Church. This system was cut short by the Moslem invasion of 711, and the development of the Church and its relation to the State is to be studied in the Frankish kingdom in which from this time the ecclesiastical development of Western Europe is to be traced. The best evidence for the legal state of the Church under the Germanic rulers is chiefly in the acts of councils.