Paulus Warnefridi, known as Paulus Diaconus (circa 720-circa 800), was himself a Lombard, and in writing his History of the Lombards shows himself the patriot as well as the loyal son of the Roman Church. To do this was at times difficult. The work is one of the most attractive histories written in the Middle Ages. For nearly all of his history, Paulus is dependent upon older sources, but he restates the older accounts in clear and careful fashion. The connection between the various extracts is not always felicitous, yet he has succeeded in producing one of the great books of history. For an analysis of the sources, see F. H. B. Daniell, art. “Paulus (70) Diaconus” in DCB. The best edition is that by Bethmann and Waitz in the MGH, Scriptores rerum Langobardorum et Italicarum sæc. VI-IX, also in the 8vo edition. There is an English translation of the entire work in the Translations and Reprints of the Historical Department of the University of Pennsylvania.
5. At that time the learned and pious Pope Gregory, after he had already written much for the benefit of the holy Church, wrote also four books concerning the lives of the saints; these books he called Dialogus, that is, conversation, because in them he has introduced himself speaking with his deacon Peter. The Pope sent these books to Queen Theodelinda, whom he knew to be true in the faith in Christ and abounding in good works.
6. Through this queen the Church of God obtained many and great advantages. For the Lombards, when they were still held by heathen unbelief, had taken possession of the entire property of the Church. But, induced by successful requests of the queen, the king, holding fast to the Catholic faith,[254] gave the Church of Christ many possessions and assigned to the bishops, who had theretofore been oppressed and despised, their ancient place of honor once more.
7. In these days Tassilo was made king of Bavaria by the Frankish king Childebert. With an army he immediately marched into the land of the Slavs, and with great booty returned to his own land.
9. At the same time the patrician and exarch of Ravenna, Romanus,[255] went to Rome. On his return to Ravenna he took possession of the cities which had been taken by the Lombards. The names of them are: Sutrium [Sutri], Polimarcium [near Bomarzio and west of Orte], Horta [Orte], Tuder [Todi], Ameria [Amelia], Perusia [Perugia], Luceoli [near Gubbio], and several others. When King Agilulf received word of this, he at once marched forth from Ticinus with a strong army and pitched before the city of Perusia. Here he besieged several days the Lombard duke Marisio, who had gone over to the side of the Romans, took him prisoner, and without delay had him executed. On the approach of the king, the holy Pope Gregory was so filled with fear that, as he himself reports in his homilies, he broke off the explanation of the temple, to be read about in Ezekiel; King Agilulf returned to Ticinus after he had settled the matter, and not long after, chiefly on account of the entreaties of his wife, Queen Theodelinda, who had often been advised in letters by the holy Father Gregory to do so, he concluded with Gregory and the Romans a lasting [pg 602] peace. To thank her for this, the venerable priest sent the following letter to the queen:
Gregory to Theodelinda, queen of the Lombards. How your excellency has labored earnestly and kindly, as is your wont, for the conclusion of peace, we have learned from the report of our son, the abbot Probus. Nor, indeed, was it otherwise to be expected of your Christianity than that you would in all ways show assiduity and goodness in the cause of peace. Wherefore, we give thanks to Almighty God, who so rules your heart with His lovingkindness that, as He has given you a right faith, so He also grants you to work always what is pleasing in His sight. For you may be assured, most excellent daughter, that for the saving of much bloodshed on both sides you have acquired no small reward. On this account, returning thanks for your good-will, we implore the mercy of God to repay you with good in body and soul here and in the world to come. Moreover, greeting you with fatherly affection, we exhort you so to deal with your most excellent consort that he may not reject the alliance of the Christian republic. For, as I believe you yourself know, it is in many ways profitable that he should be inclined to betake himself to its friendship. Do you then, after your manner, always strive for what tends to good-will and conciliation between the parties, and labor wherever an occasion of reaping a reward presents itself, that you may commend your good deeds the more before the eyes of Almighty God.
§ 100. The Foundation of the Anglo-Saxon Church
The Anglo-Saxon Church owes its foundation to the missionary zeal and wise direction of Gregory the Great. Augustine, whom Gregory sent, arrived in the kingdom of Kent 597, and established himself at Canterbury. In 625, Paulinus began his work at York, and Christianity was accepted by the Northumbrian king and many nobles. On the death of King Eadwine, Paulinus was obliged to leave the kingdom. Missionaries [pg 603] were brought into Northumbria in 635 from the Celtic Church, the centre of which was at Iona, where the new king Oswald had taken refuge on the death of Eadwine. Aidan now became the leader of the Northern Church. As the Christianization of the land advanced and Roman customs were introduced into the northern kingdom, practical inconveniences as to the different methods of reckoning the date of Easter, in which the North Irish and the Celts of Scotland differed from the rest of the Christian Church, came to a settlement of the difficulty at Streaneshalch, or Whitby, 664. Colman, Bishop of Lindisfarne, the leader of the Celtic party, withdrew, and Wilfrid, afterward bishop of York, took the lead under the influence of the Roman tradition. The Church of the Anglo-Saxon kingdoms, now in agreement as to custom, was organized by Theodore of Canterbury (668-690), and developed a remarkable intellectual life, becoming, in fact, for the first part at least of the eighth century, the centre of Western theological and literary culture.
Additional source material: Bede, Ecclesiastical History of the English People, for editions, v. supra, [§ 96]. This is the best account extant of the conversion of a nation to Christianity. H. Gee and W. J. Hardy, Documents Illustrative of English Church History, London, 1896; A. W. Haddan and W. Stubbs, Councils and Ecclesiastical Documents, 1869 ff.