Many good things have been reported to us regarding your pursuits, and such joy arose in our hearts that we could not bear to refuse what your fraternity had requested to have granted you. But afterward it came to our ears, what we cannot mention without shame, that thy fraternity is in the habit [pg 648] of expounding grammar to certain persons. This thing pained us so and we so strongly disapproved of it that we changed what had been said before into groaning and sadness, since the praises of Christ cannot find room in the one mouth with the praises of Jupiter. And consider thyself what a grave and heinous offence it is for bishops to sing what is not becoming even for a religious layman. And, though our most beloved son Candidus, the presbyter, who was strictly examined on this matter when he came to us, denied it and endeavored to excuse you, yet still the thought has not left our mind that, in proportion as it is execrable for such a thing to be related of a priest, it ought to be ascertained by strict and veracious evidence whether or not it be so. If, therefore, hereafter what has been reported to us should prove to be evidently false, and it should be clear that you do not apply yourself to trifles and secular literature, we shall give thanks to God, who has not permitted your heart to be stained with the blasphemous phrases of what is abominable; and we will treat without misgiving or hesitation concerning granting what you have requested.

We commend to you in all respects the monks whom, together with our most beloved son Laurentius, the presbyter, and Mellitus, the abbot, we have sent to our most reverend brother and fellow-bishop Augustine, that by the help of your fraternity no delay may hinder their journey.

(d) Council of Vaison, A. D. 529, Canon 1. Bruns, II, 183.

Vaison is a small see in the province of Arles. The synod was attended by about a dozen bishops. It is, therefore, not authoritative for a large district, but when taken in connection with the following selection indicates a wide-spread custom.

That presbyters in their parishes shall bring up and instruct young readers in their houses. It was decided that all presbyters who are placed in parishes should, according to a custom which we learn is very beneficially observed throughout Italy, receive young readers, as many as they have who [pg 649] are unmarried, into their house where they dwell, and as good fathers shall endeavor to bring them up spiritually to render the Psalms, and to instruct them in the divine readings, and to educate them in the law of the Lord, that so they may provide for themselves worthy successors, and receive from the Lord eternal rewards. But when they come to full age, if any of them, on account of the weakness of the flesh, wish to marry, they shall not be denied the right of doing so.

(e) II Council of Toledo, A. D. 531, Canon 1. Bruns, I, 207.

Concerning those whom their parents voluntarily give in the first years of their childhood to the office of the clergy, we have decreed this to be observed; namely, that as soon as they have been tonsured or have been given to the care of appointed persons, they ought to be educated by some one set over them, in the church building, and in the presence of the bishop. When they have completed their eighteenth year, they shall be asked by the bishop, in the presence of all the clergy and people, their will as to seeking marriage. And if by God's inspiration they have the grace of chastity, and shall have promised to observe the profession of their chastity without any necessity of marriage, let these who are more desirous of the hardest life put on the most gentle yoke of the Lord, and first let them receive from their twentieth year the ministry of the subdiaconate, probation having been made of their profession, that, if blamelessly and without offence they attain the twenty-fifth year of their age, they may be promoted to the office of the diaconate, if they have been proved by their bishop to be able to fulfil it.…

(f) Bede, Hist. Ec., III, 18. (MSL, 95:144.)

Sigebert became king of the East Angles about 631 and died 637. The facts known of him are briefly recorded in DCB.

At this time the kingdom of the East Angles, after the death of Earpwald, the successor of Redwald, was subject to his brother Sigebert, a good and religious man, who long before [pg 650] had been baptized in France, whilst he lived in banishment, flying from the enmity of Redwald; when he returned home and had ascended the throne he was desirous of imitating the good institutions which he had seen in France, and he set up a school for the young to be instructed in letters, and was assisted therein by Bishop Felix, who had come to him from Kent and who furnished him with masters and teachers after the manner of that country.