- 上手下手 zong‘ ’seu ’au ’seu, superior and inferior workmen.
- 動手勿得 ’tóng ’seu veh tuh, may not put hand to it.
- 手忙脚亂, ’seu mong kiáh lön, confused and wrong.
- 親手 t’sing ’seu, with his own hand.
- 一手難遮天下目 ih ’seu nan tsó t’íen ’au móh, one hand cannot cover the eyes of all the world.
- 白手求財 pák ’seu gieu dzé, want money without earning it
- 幫手 pong ’seu, assistant.
- 傳手 dzén ’seu, from hand to hand.
147. 分 vun‘, duty, divisions.
- 十分裏一分 seh vun‘ ’lí ih vun‘, one tenth.
- 名分, 本分 ming vun‘, ’pun vun‘, duties.
- 職分꜄ tsuh vun‘, an office.
- 一生安分꜄ ih sáng ön vun‘, do my duty a whole lifetime.
- 分꜄所當然 vun‘ ’sú tong zén, as in duty bound.
148. 頭 teu, head.
- 唔頭唔腦 m deu m ’nau, without order.
- 頭二百里 teu ní‘ páh ’lí, about 200 Chinese miles.
- 幾許人頭 ’kí hau‘ niun deu? how many men?
- 起頭 ’k’í deu, at the beginning.
- 頭頭是道 teu deu ’zz dau‘, it is all reasonable.
149. 眼 ngan eye, a point, a small hole.
- 一眼勿差 ih ngan veh t’só, quite right.
- 眼睛勿好 ’ngan tsing veh ’hau, his eyes are bad.
- 只得—眼 tseh tuh ih ’ngan, only a very little.
- 眼底無人 ’ngan tí m niun, thinks none so good as he.
150. 目 moh, eye.
| 頭目 teu móh, chief. | 賬目 t’sáng‘ móh, accounts. |
| 眼目 ’ngan moh, eyes. | 數目 sú‘ moh, numbers. |
| 大關節目 tá‘ kwan tsih móh, important doctrine. | |
151. 底 ’tí, bottom.