sie liuhtent beide ein ander an,
daȥ edele gesteine wider den jungen man:
die ougenweide sehent die fürsten gerne.
swer nū des rīches irre gē,
der schouwe, wem der weise ob sīme nacke stē:
der stein ist aller fürsten leitesterne.
8.
Mir ist verspart der sælden tor:
dā stēn ich als ein weise vor,
mich hilfet niht swaȥ ich dar an geklopfe.