The three last-mentioned papers also appeared in English in The Storm-Bell.

In Memoriam, Harriet Meuricoffre. Pp. 308. (Horace Marshall) London, 1901.

Réflexions sur la Fédération. (Article dans la Revue du Christianisme Social.) 1902.

English translation published in the Shield.

The Morning Cometh. By “Philalethes.” Pp. 56 (Grierson) Newcastle, 1903.

Lettre aux Membres de la Commission administrative de la Fédération. 1904.

English translation published in the Shield.

Du travail des femmes dans les fabriques. Neuchâtel, undated.

Deux entretiens avec ses sœurs de la Suisse: La mission de l’heure actuelle. Neuchâtel, undated.

Un mot aux femmes. Genève, undated.