The Prince of Tosa sent to know her decision, and for what form of death the Prince of Nagato was to prepare.
"Say to Tosa," haughtily replied the Princess, "that he may cease to insult me by feigning to believe that I could tarnish Nagato's name by committing an act of infamy."
She was then informed that the execution would take place before her windows, just as the sun began to sink towards the west.
"That odious lord thinks, perhaps," said Fatkoura, when she was once more alone with Tika, "that I shall survive the death of him who is dearer to me than my own life. He thinks that the blow which strikes him before my very eyes will not kill me too. He little knows a woman's heart."
Tika, confounded, said nothing. Sitting at the feet of her mistress, her tears flowed silently. People came and went outside the house, the gravel crackling under the many feet. Fatkoura approached the window, and peered through the blind.
Upright posts had been planted around the bare space extending before the palace front. Men, mounted on ladders, beat the ends of these posts with hammers, to drive them into the ground. Then they brought chests of black lacquer with silver corners, and took from them white silk hangings, which were fastened to the posts in such a way as to enclose the square in a wall of silk. Mats were spread on the ground; a pure white one with a red fringe in the centre; upon this mat the condemned man was to sit. A folding-chair was placed beneath Fatkoura's window for the Prince of Tosa, who desired to witness the execution.
The miserable young woman paced her chamber in a fever; she moved away from the window, then returned to it against her will. Her teeth chattered; a sort of terrible impatience took possession of her; she was afraid to wait.
Soldiers entered the square; then came Samurais, the vassals of the Prince of Tosa. The latter gathered in groups, and with one hand on their swords, talked in under-tones, blaming the conduct of their lord.
"To refuse the hara-kiri to one of the noblest among the sovereign princes of Japan! I cannot understand the sentence," said one.
"It is unheard of," said another, "even when it is a question of simple Samurais like us."