The despoiler plunged into a valley; the Prince was dose upon him. The man, seeing that all was lost, slipped down from his horse and escaped on foot, leaving the Queen behind.
The Prince thought he recognized in the fugitive Faxibo, the groom promoted to be the confidant of Hieyas.
It was indeed he. This rogue, who respected nothing, seeing that the day was lost and the Mikado out of reach, thought of the Kisaki, alone and defenceless in the summer-palace; he at once realized the value of such a prize, and resolved to carry off his sovereign. He entered the palace, on the plea of being an envoy from Yama-Kava. He was on horseback; the Queen stepped forward on the balcony. He instantly seized her, and fled before the servants had recovered from their surprise.
The Prince had no time to pursue Faxibo, as the horse which bore the Queen continued to run.
Nagato rushed after her and caught her in his arms; she had fainted.
He carried her into the shade of a tea-shrub, and laid her on the grass; then he dropped upon one knee, trembling with emotion, desperate, and distracted. The furious course which he had just run, the fatigue of the fight, and his sleepless night, clouded his mind. He thought that he was dreaming; he gazed at the being who had never ceased to occupy his every thought, and blessed the illusion which led him to fancy her beside him.
Lying in a careless, graceful position, very pale, her head thrown back, her body swathed in a lilac crape robe whose folds were stirred by the rapid palpitations of her heart, she seemed asleep. Her sleeve was slightly disarranged, revealing her arm; her little hand, stretched out upon the grass, palm uppermost, looked like a water-lily.
"What supreme beauty!" thought the enraptured Prince; "assuredly the Goddess of the Sun could be no more resplendent! Light seems to radiate from her white skin; her mouth is crimsoned with the life-blood of a flower; her large eyes, beneath their long black lashes, are like two swallows drowned in milk. Do not fade, celestial vision! Remain ever thus: my eyes are riveted upon thee!"
Gradually a sense of reality returned to him; he remembered that she was suffering, while he forgot to aid her. But what could he do? He looked around him for a brook or waterfall; he saw nothing. Then he opened his fan and waved it gently above the Queen's face. She remained motionless. The Prince took her hand, thinking that she might be cold; but he sprang quickly to his feet and started back, alarmed by the deep agitation which the touch of those soft warm fingers aroused in his bosom. He called; no one replied. Those who had followed him in pursuit of the Queen's abductor, instead of turning into the valley, had kept straight on.
Nagato returned to the Kisaki; it seemed to him that she stirred. He knelt beside her once more, and gazed into her face. She opened her eyes; then shut them again, as if dazzled by the light. The Prince bent over her. "Beloved Queen," he sighed, "revive! revive!" She opened her eyes a second time, and saw the Prince. Then an enchanting smile hovered upon her lips. A bird sang above them.