This name of “Michel!” suddenly pronounced, sped like an arrow through Marsa’s heart. She closed her eyes as if to shut out some hateful vision, and abruptly quitted the Baroness, who proceeded to analyze Zichy’s portrait as she did the pictures in the salon on varnishing day. Marsa went toward other friends, answering their flatteries with smiles, and forcing herself to talk and forget.
Andras, in the midst of the crowd where Vogotzine’s loud laugh alternated with the little cries of the Baroness, felt a complex sentiment: he wished his friends to enjoy themselves and yet he longed to be alone with Marsa, and to take her away. They were to go first to his hotel in Paris; and then to some obscure corner, probably to the villa of Sainte-Adresse, until September, when they were going to Venice, and from there to Rome for the winter.
It seemed to the Prince that all these people were taking away from him a part of his life. Marsa belonged to them, as she went from one to another, replying to the compliments which desperately resembled one another, from those of Angelo Valla, which were spoken in Italian, to those of little Yamada, the Parisianized Japanese. Andras now longed for the solitude of the preceding days; and Baroness Dinati, shaking her finger at him, said: “My dear Prince, you are longing to see us go, I know you are. Oh! don’t say you are not! I am sure of it, and I can understand it. We had no lunch at my marriage. The Baron simply carried me off at the door of the church. Carried me off! How romantic that sounds! It suggests an elopement with a coach and four! Have no fear, though; leave it to me, I will disperse your guests!”
She flew away before Zilah could answer; and, murmuring a word in the ears of her friends, tapping with her little hand upon the shoulders of the obstinate, she gradually cleared the rooms, and the sound of the departing carriages was soon heard, as they rolled down the avenue.
Andras and Marsa were left almost alone; Varhely still remaining, and the little Baroness, who ran up, all rosy and out of breath, to the Prince, and said, gayly, in her laughing voice:
“Well! What do you say to that? all vanished like smoke, even Jacquemin, who has gone back by train. The game of descampativos, which Marie Antoinette loved to play at Trianon, must have been a little like this. Aren’t you going to thank me? Ah! you ingrate!”
She ran and embraced Marsa, pressing her cherry lips to the Tzigana’s pale face, and then rapidly disappeared in a mock flight, with a gay little laugh and a tremendous rustle of petticoats.
Of all his friends, Varhely was the one of whom Andras was fondest; but they had not been able to exchange a single word since the morning. Yanski had been right to remain till the last: it was his hand which the Prince wished to press before his departure, as if Varhely had been his relative, and the sole surviving one.
“Now,” he said to him, “you have no longer only a brother, my dear Varhely; you have also a sister who loves and respects you as I love and respect you myself.”
Yanski’s stern face worked convulsively with an emotion he tried to conceal beneath an apparent roughness.