Having won his cause through Cadière’s falsehood, Girard dared to come and see her in her prison, where she lay stupefied or in despair, forsaken alike of earth and heaven, and if any clear thoughts were left her, possessed with the dreadful consciousness of having by her last deposition murdered her own near kin. Her own ruin was complete already. But another trial, that of her brothers and the bold Carmelite, would now begin. She may in her remorse have been tempted to soften Girard, to keep him from proceeding against them, above all to save herself from being put to the torture. Girard, at any rate, took advantage of her utter weakness, and behaved like the determined scoundrel he really was.

Alas! her wandering spirit came but slowly back to her. It was on the 6th March that she had to face her accusers, to renew her former admissions, to ruin her brethren beyond repair. She could not speak; she was choking. The commissioners had the kindness to tell her that the torture was there, at her side; to describe to her the wooden horse, the points of iron, the wedges for jamming fast her bones. Her courage failed her, so weak she was now of body. She submitted to be set before her cruel master, who might laugh triumphant now that he had debased not only her body, but yet more her conscience, by making her the murderess of her own friends.

No time was lost in profiting by her weakness. They prevailed forthwith on the Parliament of Aix to let the Carmelite and the two brothers be imprisoned, that they might undergo a separate trial for their lives, as soon as Cadière should have been condemned.

On the 10th March, she was dragged from the Ursulines of Toulon to Sainte-Claire of Ollioules. Girard, however, was not sure of her yet. He got leave to have her conducted, like some dreaded highway robber, between some soldiers of the mounted police. He demanded that she should be carefully locked up at Sainte-Claire. The ladies were moved to tears at the sight of a poor sufferer who could not drag herself forward, approaching between those drawn swords. Everyone pitied her. Two brave men, M. Aubin, a solicitor, and M. Claret, a notary, drew up for her the deeds in which she withdrew her late confession, fearful documents that record the threats of the commissioners and of the Ursuline prioress, and above all, the fact of the drugged wine she had been forced to drink.

At the same time these daring men drew up for the Chancellor’s court at Paris a plea of error, as it is called, exposing the irregular and blameable proceedings, the wilful breaches of the law, effected in the coolest way, first by the bishop’s officer and the King’s Lieutenant, secondly by the two commissioners. The Chancellor D’Aguesseau showed himself very slack and feeble. He let these foul proceedings stand; left the business in charge of the Parliament of Aix, sullied as it already seemed to be by the disgrace with which two of its members had just been covering themselves.

So once more they laid hands on their victim, and had her dragged, in charge as before of the mounted police, from Ollioules to Aix. In those days people slept at a public house midway. Here the corporal explained that, by virtue of his orders, he would sleep in the young girl’s room. They pretended to believe that an invalid unable to walk, might flee away by jumping out of window. Truly, it was a most villanous device, to commit such a one to the chaste keeping of the heroes of the dragonnades.[115] Happily, her mother had come to see her start, had followed her in spite of everything, and they did not dare to beat her away with their butt-ends. She stayed in the room, kept watch—neither of them, indeed, lying down—and shielded her child from all harm.

Cadière was forwarded to the Ursulines of Aix, who had the King’s command to take her in charge. But the prioress pretended that the order had not yet come. We may see here how savage a woman who was once impassioned will grow, until she has lost all her woman’s nature. She kept the other four hours at her street-door, as if she were a public show. There was time to fetch a mob of Jesuits’ followers, of honest Church artizans, to hoot and hiss, while children might help by throwing stones. For these four hours she was in the pillory. Some, however, of the more dispassionate passers-by asked if the Ursulines had gotten orders to let them kill the girl. We may guess what tender jailers their sick prisoner would find in these good sisters!

The ground was prepared with admirable effect. By a spirited concert between Jesuit magistrates and plotting ladies, a system of deterring had been set on foot. No pleader would ruin himself by defending a girl thus heavily aspersed. No one would digest the poisonous things stored up by her jailers, for him who should daily show his face in their parlour to await an interview with Cadière. The defence in that case would devolve on M. Chaudon, syndic of the Aix bar. He did not decline so hard a duty. And yet he was so uneasy as to desire a settlement, which the Jesuits refused. Thereupon he showed what he really was, a man of unswerving honesty, of amazing courage. He exposed, with the learning of a lawyer, the monstrous character of the whole proceeding. So doing, he would for ever embroil himself with the Parliament no less than the Jesuits. He brought into sharp outline the spiritual incest of the confessor, though he modestly refrained from specifying how far he had carried his profligacy. He also withheld himself from speaking of Girard’s girls, the loose-lived devotees, as a matter well-known, but to which no one would have liked to bear witness. In short, he gave Girard the best case he could by assailing him as a wizard. People laughed, made fun of the advocate. He undertook to prove the existence of demons by a series of sacred texts, beginning with the Gospels. This made them laugh the louder.

The case had been cleverly disfigured by the turning of an honest Carmelite into Cadière’s lover, and the weaver of a whole chain of libels against Girard and the Jesuits. Thenceforth the crowd of idlers, of giddy worldlings, scoffers and philosophers alike, made merry with either side, being thoroughly impartial as between Carmelite and Jesuit, and exceedingly rejoiced to see this battle of monk with monk. Those who were presently to be called Voltairites, were even better inclined towards the polished Jesuits, those men of the world, than towards any of the old mendicant orders.

So the matter became more and more tangled. Jokes kept raining down, but raining mostly on the victim. They called it a love-intrigue. They saw in it nothing but food for fun. There was not a scholar nor a clerk who did not turn a ditty on Girard and his pupil, who did not hash up anew the old provincial jokes about Madeline in the Gauffridi affair, her six thousand imps, their dread of a flogging, and the wonderful chastening-process whereby Cadière’s devils were put to flight.