The major, however, before the order was given, asked permission to make a single remark.

"Speak, major," said Glenarvan.

"My object," said MacNabb, "is not to invalidate the arguments of my friend Paganel, still less to refute them. I consider them rational, sagacious, and worthy of our whole attention. But I desire to submit them to a final examination, that their validity may be incontestable."


"My object," said MacNabb, "is not to invalidate the arguments of my friend Paganel, still less to refute them."


No one knew what the prudent MacNabb meant, and his hearers listened with some anxiety.

"Go on, major," said Paganel: "I am ready to answer all your questions."