In studying this language, Paganel did not, however, neglect his geographical observations. In these, indeed, he was astonishingly clever, and could not have found his superior. When Glenarvan questioned the catapaz about some peculiarity of the country, his learned companion would always anticipate the answer of the guide, who then gazed at him with a look of amazement.
That same day they met a road which crossed the line that they had hitherto pursued. Lord Glenarvan naturally asked its name of their guide, and Paganel as naturally answered,—
"The road from Yumbel to Los Angelos."
Glenarvan looked at the catapaz.
"Exactly," replied he.
Then, addressing the geographer, he said,—
"You have traveled in this country?"
"Certainly," replied Paganel gravely.
"On a mule?"
"No; in an arm-chair."