Suddenly the upper part of the cloud fell in. The vapor condensed in torrents of rain. It was two o’clock in the morning. The barometer, oscillating over a range of twelve millimeters, had now fallen to 27.91, and from this something should be taken on account of the height of the aeronef above the level of the sea.

Strange to say, the cyclone was out of the zone to which such storms are generally restricted, such zone being bounded by the thirtieth parallel of north latitude and the twenty-sixth parallel of south latitude. This may perhaps explain why the eddying storm suddenly turned into a straight one. But what a hurricane! The tempest in Connecticut on the 22nd of March, 1882, could only have been compared to it, and the speed of that was more than three hundred miles an hour.

The “Albatross” had thus to fly before the wind or rather she had to be left to be driven by the current, from which she could neither mount nor escape. But in following this unchanging trajectory she was bearing due south, towards those polar regions which Robur had endeavored to avoid. And now he was no longer master of her course; she would go where the hurricane took her.

Tom Turner was at the helm, and it required all his skill to keep her straight. In the first hours of the morning—if we can so call the vague tint which began to rise over the horizon—the “Albatross” was fifteen degrees below Cape Horn; twelve hundred miles more and she would cross the antarctic circle. Where she was, in this month of July, the night lasted nineteen hours and a half. The sun’s disk—without warmth, without light—only appeared above the horizon to disappear almost immediately. At the pole the night lengthened into one of a hundred and seventy-nine days. Everything showed that the “Albatross” was about to plunge into an abyss.

During the day an observation, had it been possible, would have given 66° 40′ south latitude. The aeronef was within fourteen hundred miles of the pole.

Irresistibly was she drawn towards this inaccessible corner of the globe, her speed eating up, so to speak, her weight, although she weighed less than before, owing to the flattening of the earth at the pole. It seemed as though she could have dispensed altogether with her suspensory screws. And soon the fury of the storm reached such a height that Robur thought it best to reduce the speed of her helices as much as possible, so as to avoid disaster. And only enough speed was given to keep the aeronef under control of the rudder.

Amid these dangers the engineer retained his imperturbable coolness, and the crew obeyed him as if their leader’s mind had entered into them. Uncle Prudent and Phil Evans had not for a moment left the deck; they could remain without being disturbed. The air made but slight resistance. The aeronef was like an aerostat, which drifts with the fluid masses in which it is plunged.

Is the domain of the southern pole a continent or an archipelago? Or is it a palaeocrystic sea, whose ice melts not even during the long summer? We know not. But what we do know is that the southern pole is colder than the northern one—a phenomenon due to the position of the earth in its orbit during winter in the antarctic regions.

During this day there was nothing to show that the storm was abating. It was by the seventy-fifth meridian to the west that the “Albatross” crossed into the circumpolar region. By what meridian would she come out—if she ever came out?

As she descended more to the south the length of the day diminished. Before long she would be plunged in that continuous night which is illuminated only by the rays of the moon or the pale streamers of the aurora. But the moon was then new, and the companions of Robur might see nothing of the regions whose secret has hitherto defied human curiosity, There was not much inconvenience on board from the cold, for the temperature was not nearly so low as was expected.