And precisely that we did.
The whole staff of the inn assembled to see us depart. The proprietress gave us little presents. There was much bowing. Then the basha creaked away.
CHAPTER XXV
I Take Gen's Photograph—The Pay of Fisher-Folk—Where All the World Works—We Help Gen Pull Her Cart—And Surprise Some Wayfarers—The Road Grows Long—Fairy Débutantes
In an exceptionally picturesque fishing village a few miles on, I paused to take some photographs. On a platform outside an old house overhanging the gray sea-wall at the margin of the beach, three women were unloading baskets of fish from a heavy handcart. One of them was fully sixty years of age, another I judged to be thirty, but the third was a girl not over twenty, a sturdy brown lass with eyes like those of a wild deer, and a ready smile which showed a set of glorious white teeth. She was as pretty a peasant girl as I had seen in Japan, wherefore through my bi-lingual friend, I asked permission to take her picture.
From the amount of talking my friend did, and the laughter with which, on both sides, it was accompanied, I judged that the request, as it reached her, was festooned with gallantries. At all events she readily consented to be photographed—as a pretty girl generally will—and when the shutter had snapped she asked that I send her a print. This I agreed to do if she would write her name and address in my notebook. She did so in kana, which, being translated by my invaluable companion, revealed her name as Gen Tajima.