Monday, 11.15 a.m., July 22nd, 1844.
Good morning my beloved, my sweet, my darling little Toto. How are you? Are you less sad and painfully pre-occupied than yesterday, my adored one? Alas, it is unlikely ... your grief and sorrow are not of those that time can soften. You have the painful faculty of feeling things far more acutely than do other men. Genius does not only pertain to the brain, it belongs above all to the heart. My poor dear one, I love you; I suffer when you suffer; be merciful to us both, I implore you.
My little Claire went away this morning. She was more resigned than usual, for she has a holiday of three days in prospect, beginning next Saturday. The poor little thing is very devoted to us; her sole happiness is to be with us. She complains of not seeing you often enough, and I back her up in that. You must try to give us at least one evening out of the three she will spend at home. Verily I am not very cheerful company for the poor child when I am alone with her. I am so absorbed in my love that sometimes I do not speak to her twice in the day, however much I try to bring myself to do so.
I have copied Méry’s verses, because I do not wish to deprive Mademoiselle Dédé of his autograph. I can understand her setting store by it, poor darling, so I shall make a point of returning it to her. Only (and it is you I am addressing now) you must give me just as many as you give her. You must not lose your good habits, my darling, for I am sure it would bring us bad luck. Therefore you must bring me all your letters as you used to do. I promise to divide them conscientiously with dear little Dédé, and you know quite well that I am a woman of my word. I adore you.
Juliette.
Thursday, 4.45 p.m., October 20th, 1844.
I have sent to Barbedienne, my adored one, but Suzanne has not yet returned. I am writing to you meanwhile to make the time hang less heavy. I hope to goodness I may be able to procure that lovely medal![92] Since I have glimpsed the chance of possessing it, I feel my disappointment would be greater than I could bear, if I failed to get it. Good God, how slowly that girl walks! Fancy having to trust to legs like those on such an occasion! I could have gone there and back ten times, since she went. May the devil fly away with her, or rather, precipitate her right into the middle of my room with his cloven foot, providing only that she brings the longed-for medal!