[856] Agathense 506, can. 30: “missæ vespertinæ.”
[857] E.g., Braccarense, ii., can. 64; Agath., can. 47.
[858] Epist., 1, 20, c. 3-5.
[859] As by Prof. Funk, Tüb. Theol. Quartalschr., 1904, No. 1.
[860] It was published by B. Georgiades from a MS. discovered in the Monastery of Chalki (Constantinople, 1885-86), then by Bratke, Bonn, 1891, and by Bonwetsch, Hippolyts Werke, vol. i., Leipsig, 1897.
[861] In Cyril of Scythopolis, the Arabian bishop, George of Horta (before 724), and Photius, Bibl. cod., 222, 163 b, ed. Bekker, and perhaps also in Germanus. The passages are collected in Bonwetsch, op. cit., xv. seqq., and partially in Gallandi, Bibl. Vet. Patr., II. Such minute indications of time in so ancient a writer were too precious to be passed over.
[862] The Liber Generationis (Migne, Patr. Lat., iii. 651 seqq., Corp. Inscr. Lat., and Frick, Chron. Min., i. 1-77) is certainly a part of the Chronicle of Hippolytus, as Mommsen has conclusively proved (Abhandl. der Sächs. Akademie d. Wissensch., 1850, i. 586 seqq.).
[863] That interpolations of this kind were formerly made by unskilful hands is shown by the addition to the MS. belonging to Mount Athos, by the Slav translation: Καὶ Γάϊου Καῖσαρος τὸ τέταρτον καὶ Γαίου Κεστίου (instead of Sentii) Σατορνῖνου, the consuls for the year 41 A.D., which Bonwetsch has placed in the text, although within brackets.
[864] Leo Allatius, De Dominicis et Hebdom. Recent. Græcorum, Cologne, 1648, 1400 quoted by Daniel, Cod. Lit., iv. 212 seqq. Alt., 181-221. Nilles, II. xvii.-xxi.
[865] The adjective is formed after the analogy of ἄκερως.