STUART TIMES

[CHAPTER I]

French at the Courts of James I. and Charles I.—French studied by the Ladies—French Players in London—English generally ignored by Foreigners

259

The French language in England in the time of the early Stuarts—In the royal family—French tutors—John Florio—Guy Le Moyne—Massonet—Sir Robert Le Grys—French among the ladies—Erondelle's French Garden for English ladies—His dialogues—His career as a teacher—His earlier works—The French Queen of England—French plays in London—The English language neglected by foreigners—English literature ignored in France—English players abroad—The study of English—English grammars for foreigners in England—French teachers and merchants further the study of English—Provision for teaching English in the Netherlands and in France.

[CHAPTER II]

French Grammars—Books for Teaching Latin and French—French in Private Institutions

281

Robert Sherwood, teacher of French and English—His school and French Tutour—William Colson, another English teacher—His 'method' and writings—Maupas's French grammar in England—William Aufeild—How to study French—The Flower de Luce—Laur du Terme on the teaching of French—Paul Cogneau's French grammar—His method—Continued use of the sixteenth-century French grammars—Latin and French—Latin school-books adapted to teaching French—Books for teaching Latin and French together—The Janua of Comenius—Wye Saltonstall—De Grave—French in private institutions—The Museum Minervae—Gerbier's Academy—French in schools for ladies.

[CHAPTER III]