— — — — — — — — — — — — — — — — — — —

§ 4. The King shall have the right to concentrate troops, commence war and to conclude peace, enter into and annul alliances, dismiss and receive ambassadors. — — — — —

§ 5. Both the Norwegian Prime Ministers and the two Cabinet Ministers accompaning the King shall have a seat and vote in the Swedish Cabinet Council, whenever matters affecting both countries are there transacted. In such cases the opinion of the Government residing in Norway shall be consulted unless such a speedy decision be required that time does not allow of it.

When, in the Norwegian Cabinet Council, matters affecting both countries are transacted, three members of the Swedish Cabinet Council shall there have a seat and vote.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — —

§ 7[72:1]. — — — — — Matters concerning both the Kingdoms, but which in consequence of their nature, do not belong to the administration of any special Department, are reported by the Minister for Foreign Affairs and are despatched to each Kingdom, drawn up in its own language; to Sweden by the above mentioned reporter Minister and to Norway by her Prime Minister.

Diplomatic (Cabinet) matters are reported by the Minister for Foreign affairs, and are entered into a separate protocol[73:1]. — — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — —

§ 12. Whereas the regulations contained in this Act of Union partly are copied from the Constitution of the realm of Norway, partly are additions to it, based on the right awarded to the present Storthing by the Constitution, they shall, with regard to Norway, have and retain the same authority as the Constitution of that realm, and they must not be altered but in the way indicated in § 112 of that same Constitution.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — —